WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009128323) 情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを記録するコンピュータ読取可能な記録媒体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/128323    国際出願番号:    PCT/JP2009/055618
国際公開日: 22.10.2009 国際出願日: 23.03.2009
IPC:
G06F 3/048 (2006.01)
出願人: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka, 5458522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAWAHARA, Masakazu; (米国のみ)
発明者: KAWAHARA, Masakazu;
代理人: FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office, Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 5300005 (JP)
優先権情報:
2008-108114 17.04.2008 JP
発明の名称: (EN) INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM IS RECORDED
(FR) PROCESSEUR D'INFORMATIONS, PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT LISIBLE PAR ORDINATEUR SUR LEQUEL UN PROGRAMME EST ENREGISTRÉ
(JA) 情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを記録するコンピュータ読取可能な記録媒体
要約: front page image
(EN)An information processor (101) comprises a display control part (105f) which allows a display section (102a) to display a reference circle disposed at a predetermined position and to movably display a moving graphic according to a movement order from an operation section (104a); a storage section(106a) which stores a parameter in association with the position on the circumference of the reference circle; and a range determination section (105s) which on the basis of the position of the moving graphic, calculates the range of the parameter corresponding to the portion inside the moving graphic out of the circumference of the reference circle and outputs the range.
(FR)L'invention porte sur un processeur d'informations (101) qui inclut une partie commande d'affichage (105f) qui permet à une section d'affichage (102a) d'afficher un cercle de référence disposé à une position prédéterminée et d'afficher de façon mobile un graphique mobile selon un ordre de mouvement provenant d'une section d'opération (104a) ; une section de stockage (106a) qui stocke un paramètre en association avec la position sur la périphérie du cercle de référence ; et une section de détermination de plage (105s) qui, sur la base de la position du graphique mobile, calcule la plage du paramètre correspondant à la partie à l'intérieur du graphique mobile hors de la périphérie du cercle de référence, et fournit la plage.
(JA) 情報処理装置(101)は、表示部(102a)に、所定の位置に配置される基準円を表示させるとともに、移動図形を操作部(104a)からの移動命令に応じて移動可能に表示させる表示制御部(105f)と、パラメータを基準円の円周上の位置に対応付けて格納する記憶部(106a)と、移動図形の位置に基づいて、基準円の円周のうち移動図形の内側の部分に対応するパラメータの範囲を演算して出力する範囲決定部(105s)とを含む。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)