WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009128284) コンテナ連結金具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/128284    国際出願番号:    PCT/JP2009/051596
国際公開日: 22.10.2009 国際出願日: 30.01.2009
IPC:
B65D 90/00 (2006.01), B65D 88/12 (2006.01)
出願人: SANWA CO., LTD. [JP/JP]; 3-1, Zaimoku-cho, Hyogo-ku, Kobe-shi, Hyogo, 6520851 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUKUI, Fumimochi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUKUI, Fumimochi; (JP)
代理人: ARC PATENT ATTORNEYS' OFFICE; Sumitomoseimei Midosuji Bldg., 14-3, Nishitemma 4-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 5300047 (JP)
優先権情報:
2008-106885 16.04.2008 JP
発明の名称: (EN) CONTAINER COUPLER
(FR) COUPLEUR DE CONTENANT
(JA) コンテナ連結金具
要約: front page image
(EN)In a container coupler (1), when an upper coupler (4) and a lower coupler (5) engage with corner couplers (F), respectively, of upper and lower containers via a spring means, if a container is lifted, a container load acts on a lower half portion (42) of the upper coupler (4) intersecting an engaging hole (Fa) of the corner coupler (F) of the upper container and on an upper half portion (51) of the lower coupler (5) intersecting an engaging hole (Fa) of the corner coupler (F) of the lower container. The upper coupler (4) and the lower coupler (5) are forcibly rotated against urging force of the spring means in the direction in which an upper fitting portion (22) and a lower fitting portion (23) are superposed on each other. This causes the lower coupler (5) to pivot up to a position at which the lower coupler (5) is superposed on the lower fitting portion (23) with the upper coupler (4) engaging with the lower corner coupler (F) of the upper container, and as a result, the lower coupler (5) separates from the corner coupler (F).
(FR)L'invention porte sur un coupleur de contenant (1), dans lequel, lorsqu'un coupleur supérieur (4) et un coupleur inférieur (5) viennent en prise avec des coupleurs de coin (F), respectivement, de contenants supérieur et inférieur par l'intermédiaire de moyens formant ressort, si un contenant est soulevé, une charge de contenant agit sur une partie moitié inférieure (42) du coupleur de contenant (4) croisant un trou de prise (Fa) du coupleur de coin (F) du contenant supérieur et sur une partie moitié supérieure (51) du coupleur inférieur (5) croisant un trou de prise (Fa) du coupleur de coin (F) du contenant inférieur. Le coupleur supérieur (4) et le coupleur inférieur (5) sont tournés en force à l'encontre d'une force de poussée des moyens formant ressort dans la direction dans laquelle une partie adaptation supérieure (22) et une partie adaptation inférieure (23) sont superposées l'une sur l'autre. Ceci provoque le pivotement du coupleur inférieur (5) vers une position dans laquelle le coupleur inférieur (5) est superposé sur la partie adaptation inférieure (23) avec le coupleur supérieur (4) en prise avec le coupleur de coin inférieur (F) du contenant supérieur, et, par suite, le coupleur inférieur (5) se sépare du coupleur de coin (F).
(JA) 一実施形態としてのコンテナ連結金具1は、上部金具(4)および下部金具(5)がバネ手段を介して上下のコンテナの隅金具(F)にそれぞれ係合する状態でコンテナを吊り上げると、上側コンテナの隅金具(F)の係合孔(Fa)と交差する上部金具(4)の下半部(42)と、下側コンテナの隅金具(F)の係合孔(Fa)と交差する下部金具(5)の上半部(51)にコンテナ荷重が作用する。上部金具(4)及び下部金具(5)はバネ手段の付勢力に抗してそれぞれ上側嵌合部(22)、下側嵌合部(23)と重なる方向に強制的に回転する。これにより、上部金具(4)が上側コンテナの下部隅金具(F)に係合する状態で下部金具(5)が下側嵌合部(23)と重なる位置まで回動し、隅金具(F)から離脱する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)