WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009128242) 回転式多色スクリーン印刷機を用いた加熱式多色捺染方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/128242    国際出願番号:    PCT/JP2009/001690
国際公開日: 22.10.2009 国際出願日: 13.04.2009
IPC:
D06P 5/00 (2006.01), D06P 1/44 (2006.01), D06P 5/20 (2006.01), D06P 7/00 (2006.01), B05D 7/00 (2006.01), B41F 15/16 (2006.01)
出願人: MATSUI SHIKISO CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 29, Nishinorikyucho, Yamashina-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 6078345 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KITAGAWA, Yosuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SASAKI, Osamu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMOKAWA, Hirofumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KITAGAWA, Yosuke; (JP).
SASAKI, Osamu; (JP).
SHIMOKAWA, Hirofumi; (JP)
代理人: KUZUWA, Kiyoshi; Patent Attorneys, KUZUWA & PARTNERS, T & T Bldg., 8-21, Tomihisa-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 1620067 (JP)
優先権情報:
2008-104412 14.04.2008 JP
発明の名称: (EN) HEATING-TYPE MULTICOLOR PRINTING METHOD USING ROTARY MULTICOLOR SCREEN PRINTER
(FR) PROCÉDÉ D'IMPRESSION MULTICOLORE DU TYPE À CHAUFFAGE UTILISANT UNE MACHINE À SÉRIGRAPHIER MULTICOLORE ROTATIVE
(JA) 回転式多色スクリーン印刷機を用いた加熱式多色捺染方法
要約: front page image
(EN)Disclosed are heating-type multicolor printing methods (i), (ii), and (iii). The heating-type multicolor printing method (i) uses a rotary multicolor screen printer and is characterized in that (1) an aqueous printing binder containing a thickening inhibiting component is used and (2) continuous printing is performed while keeping the temperature of the table (pallet) of the printer at 60 to 100°C. The heating-type multicolor printing method (ii) is characterized in that, in the method (i), the aqueous printing binder contains 10 to 60% of a hydrophilic solvent having a boiling point above the boiling point of water as a thickening inhibiting component. The heating-type multicolor printing method (iii) is characterized in that, in the method (i) or (ii), the aqueous printing binder further contains 2 to 10% of urea as the thickening inhibiting component.
(FR)L'invention porte sur des procédés d'impression multicolore du type à chauffage (i), (ii) et (iii). Le procédé d'impression multicolore du type à chauffage (i) utilise une machine à sérigraphier multicolore rotative, et est caractérisé par le fait que (1) un liant d'impression aqueux contenant un composant d'inhibition d'épaississement est utilisé et (2) une impression continue est effectuée tout en maintenant la température de la table (palette) de la machine entre 60 et 100°C. Le procédé d'impression multicolore du type à chauffage (ii) est caractérisé par le fait que, dans le procédé (i), le liant d'impression aqueux contient, comme composant d'inhibition d'épaississement, de 10 à 60 % d'un solvant hydrophile ayant un point d'ébullition supérieur au point d'ébullition de l'eau. Le procédé d'impression multicolore du type à chauffage (iii) est caractérisé par le fait que, dans le procédé (i) ou (ii), le liant d'impression aqueux contient de plus de 2 à 10 % d'urée comme composant d'inhibition d'épaississement.
(JA) 本発明は、(イ)回転式多色スクリーン印刷機を用いた多色捺染方法において、(1)増粘抑制成分を含有する水性捺染バインダーを用い、(2)該印刷機のテーブル(パレット)の温度を60~100°Cに保持して連続捺染することを特徴とする加熱式多色捺染方法、(ロ)水性捺染バインダーが、増粘抑制成分として、水より高沸点の親水性溶剤を10~60%含有するものであるイ記載の加熱式多色捺染方法、(ハ)水性捺染バインダーが、増粘抑制成分として、更に、尿素を2~10%含有するものであるイ又はロ記載の加熱式多色捺染方法に関する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)