WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009128190) インサート部品溶着成形方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/128190    国際出願番号:    PCT/JP2009/000523
国際公開日: 22.10.2009 国際出願日: 10.02.2009
IPC:
B29C 49/20 (2006.01), B29C 49/48 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (米国を除く全ての指定国).
GOTSU, Hidesaburo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: GOTSU, Hidesaburo; (JP)
代理人: KOYAMA, Yuu; 201E Shin-Kasumigaseki Bldg., 3-3-2, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2008-106286 16.04.2008 JP
2008-176964 07.07.2008 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR FUSION MOLDING INSERT PART
(FR) PROCÉDÉ POUR MOULAGE PAR FUSION DE PIÈCE D'INSERT
(JA) インサート部品溶着成形方法
要約: front page image
(EN)Provided is a method for fusion molding an insert part, wherein an insert part is fused to a blow molding reliably without producing a non-fused portion at the circumferential edge of the insert part in the thickness direction. A method for fusion molding an insert part, wherein a blow molding is fused to an insert part (3) set in a die (7). The molding surface (7a) of the die (7) is set higher than the surface (6d) of the insert part (3) at a portion to be fused, and the entire surface of the insert part (3) at the circumferential edge (6b) in the thickness direction and a parison (11) of the blow molding are brought into fused state with no gap inbetween. Further provided is a method for heating an insert part (3) by arranging a preheating plate (8) consisting of a high thermal conductivity material, which is to become a part of the molding surface (7a) of the die (7), in the vicinity of the portion where the parison (11) and the circumferential edge (6b) of the insert part (3) in the thickness direction are fused, and for suppressing temperature drop of the insert part (3) by arranging a heat insulating plate (9) between the preheating plate (8) and the die (7).
(FR)L'invention porte sur un procédé pour mouler par fusion une pièce d'insert, dans lequel une pièce d'insert est fondue pour un moulage par soufflage de façon fiable et sans produire de partie non fondue au bord circonférentielle de la pièce d'insert dans la direction de l'épaisseur. Dans le procédé de moulage par fusion d'une pièce d'insert, un moulage par soufflage est fusionné à une pièce d'insert (3) disposée dans une matrice (7). La surface de moulage (7a) de la matrice (7) est disposée plus haut que la surface (6d) de la pièce d'insert (3) au niveau d'une partie devant être fondue, et la totalité de la surface de la pièce d'insert (3) au niveau du bord circonférentiel (6b) dans la direction de l'épaisseur et une paraison (11) du moulage par soufflage sont amenées à l'état fondu sans espace entre eux. L'invention porte également sur un procédé pour chauffer une pièce d'insert (3) par disposition d'une plaque de préchauffage (8) constituée par un matériau à conductivité thermique élevée, qui est destiné à devenir une partie de la surface de moulage (7a) de la matrice (7), au voisinage de la partie où la paraison (11) et le bord circonférentiel (6b) de la pièce d'insert (3) dans la direction de l'épaisseur sont fondus, et pour supprimer une chute de température de la pièce d'insert (3) par disposition d'une plaque isolante (9) entre la plaque de préchauffage (8) et la matrice (7).
(JA)インサート部品の厚み方向周縁部に未溶着部分が発生することなく、ブロー成形体にインサート部品が確実に溶着するインサート部品溶着成形方法を提供することを目的とする。 金型7内にセットしたインサート部品3にブロー成形体を溶着するインサート部品溶着成形方法であって、金型7の成形面7aをインサート部品3の被溶着部の表面6dより高くして、インサート部品3の厚み方向周縁部6bの全面とブロー成形体のパリソン11とを隙間なく溶着状態にする。 また、パリソン11とインサート部品3の厚み方向周縁部6bとの溶着部近傍に、金型7の成形面7aの一部となる高熱伝導材製の予熱板8を配設してインサート部品3を加熱すると共に、この予熱板8と金型7との間に断熱板9を設け、インサート部品3の温度低下を抑える方法も併せて採用した。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)