WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009128171) あと施工アンカーボルト
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/128171    国際出願番号:    PCT/JP2008/058006
国際公開日: 22.10.2009 国際出願日: 18.04.2008
IPC:
E04B 1/41 (2006.01)
出願人: KABUSHIKIKAISHA TAISEI KOUGYOU [JP/JP]; 20, Yanagihara, Karausu-cho, Tsushima-shi, Aichi, 4960026 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ITO, Toshiharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HIJIKATA, Seiji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ITO, Toshiharu; (JP).
HIJIKATA, Seiji; (JP)
代理人: TOKKYO GYOMUHOJIN MEISEI INTERNATIONAL PATENT FIRM; Mitsui-Sumitomo Bank Bldg., 7th floor, 18-19, Nishiki 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) AFTER APPLICATION ANCHOR BOLT
(FR) BOULON D'ANCRAGE APRÈS APPLICATION
(JA) あと施工アンカーボルト
要約: front page image
(EN)An after application anchor bolt, which is fitted especially on an existing concrete floor. The after application anchor bolt is provided with a sleeve which is externally engaged with a bolt main body and a fixing member screwed to the bolt of the bolt main body closer at a bolt main body tip side than the sleeve. The fixing member consists of a female screw part and an expansion part. The expansion part is separated into four expansion pieces by notching. The expansion pieces are arranged on a bolt main body head-side and are slightly opened toward a head direction. A tip of the sleeve is set to be a taper face. When the anchor bolt is inserted into a lower hole (installation hole) formed in the concrete floor and the bolt main body is rotated, the fixing member screwed to the bolt main body moves to a sleeve-side and the expansion part runs on to the taper face and is pushed open. Consequently, the respective pieces of the expansion part buckle and are fastened to inner peripheral faces of the installation hole. Then, they are fixed by strong force.
(FR)L'invention porte sur un boulon d'ancrage après application, qui est disposé en particulier sur un plancher en béton existant. Le boulon d'ancrage après application comporte un manchon qui se met en prise extérieurement avec un corps principal de boulon et un élément de fixation vissé sur le boulon du corps principal de boulon plus près d'un côté de pointe de corps principal de boulon que le manchon. L'élément de fixation est constitué par une partie vis femelle et une partie expansion. La partie expansion est séparée en quatre pièces d'expansion par réalisation d'encoches. Les pièces d'expansion sont disposées sur un côté tête de corps principal de boulon et sont légèrement ouvertes dans une direction de tête. Une pointe du manchon est définie de façon à être une face effilée. Lorsque le boulon d'ancrage est inséré dans un trou inférieur (trou d'installation) formé dans le plancher en béton et que l'on fait tourner le corps principal de boulon, l'élément de fixation vissé sur le corps principal de boulon se déplace vers un côté manchon et la partie expansion se déplace vers la face effilée et est poussée à s'ouvrir. Par conséquent, les pièces respectives de la partie expansion s'infléchissent et sont fixées aux faces périphériques intérieures du trou d'installation. Ensuite, elles sont fixées par une force forte.
(JA) 本発明は、アンカーボルトに関し、特に既設のコンクリート床などに後から取り付けるあと施工アンカーボルトに関する。 このあと施工アンカーボルトは、ボルト本体に外嵌されたスリープとスリーブよりもボルト本体先端側において、ボルト本体のボルトに螺合された固定部材とからなる。この固定部材は、雌ねじ部と拡開部とからなり、拡開部は、切欠により4つの拡開片に分離されている。この拡開片は、ボルト本体頭部側に配置され、かつ頭部方向に向かって僅かに開いている。スリープの先端はテーパー面とされており、コンクリート床に穿設した下穴(植設用孔)にアンカーボルトを挿入した後、ボルト本体を回転すると、ボルト本体に螺合された固定部材はスリーブ側に移動し、拡開部がテーパー面に乗り上げ、押し開かれる。この結果、拡開部の各片は、植設用孔内周面に座屈して食いつき、強い力で固定される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)