WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2009128124) 携帯端末装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/128124    国際出願番号:    PCT/JP2008/003979
国際公開日: 22.10.2009 国際出願日: 25.12.2008
H01Q 1/24 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKANISHI, Hideo; (米国のみ).
YAMAGUCHI, Takeshi; (米国のみ).
TAKAGI, Kenji; (米国のみ).
TAKAHASHI, Tsukasa; (米国のみ).
KASHINO, Yuichi; (米国のみ)
発明者: NAKANISHI, Hideo; .
YAMAGUCHI, Takeshi; .
TAKAGI, Kenji; .
TAKAHASHI, Tsukasa; .
KASHINO, Yuichi;
代理人: WASHIDA, Kimihito; 5th Floor, Shintoshicenter Bldg., 24-1, Tsurumaki 1-chome, Tama-shi, Tokyo, 2060034 (JP)
2008-106876 16.04.2008 JP
(JA) 携帯端末装置
要約: front page image
(EN)In a mobile terminal device, a hinge member and a conductive member provided on a chassis and functioning as an antenna are electrically contacted with each other through the slide operation of a chassis and thereby can be configured as an antenna usable in various use situations without providing a separate antenna. Consequently, the mobile terminal device is provided, the manufacture cost of which can be suppressed, the size and thickness of which can be reduced, and which can prevent antenna characteristics from degrading because the antenna is not provided at a portion gripped by a hand. In the device, a first chassis (101) has a radio circuit (112). A second chassis (102) has a ground plate (121) and is attached so as to be freely slidable with respect to the first chassis (101). A tilt hinge member (104a) rotatably connects the first chassis (101) to the second chassis (102), is fed from the radio circuit (112), and functions as an antenna together with the ground plate (121) when the hinge member is electrically contacted with the ground plate (121) through the slide operation of the second chassis (102).
(FR)La présente invention concerne un dispositif terminal mobile dans lequel un élément d’articulation et un élément conducteur qui sont prévus sur un châssis et qui servent d’antenne sont mis en contact électrique l’un avec l’autre par l’intermédiaire de l’opération de coulissement d’un châssis et peuvent ainsi être configurés sous forme d’antenne utilisable dans des situations d’utilisation diverses sans fournir d’antenne séparée. Par conséquent, un dispositif terminal mobile dont le coût de fabrication peut être réduit, dont la taille et l’épaisseur peuvent être réduites et qui peut empêcher des caractéristiques d’antenne de se dégrader du fait que l’antenne n’est pas prévue dans une partie saisie par une main, est proposé. Dans le dispositif, un premier châssis (101) comporte un circuit radio (112). Un second châssis (102) comporte une plaque de masse (121) et est fixé afin de pouvoir coulisser librement par rapport au premier châssis (101). Un élément d’articulation à inclinaison (104a) connecte le premier châssis (101) au second châssis (102) de façon rotative, est alimenté à partir du circuit radio (112), et sert d’antenne conjointement à la plaque de masse (121) lorsque l’élément d’articulation est mis en contact électrique avec la plaque de masse (121) par l’intermédiaire de l’opération de coulissement du second châssis (102).
(JA) 筐体のスライド動作に伴って、アンテナとして機能するヒンジ部材と筐体に設けた導電部材とを電気的に接触させることにより、別体のアンテナを設けることなく、種々の使用態様において使用可能なアンテナ構成にすることができ、製造コストを抑制し、小型化及び薄型化を図ることができるとともに、手で把持される箇所にアンテナを設けないので、アンテナ特性の劣化を防ぐことができる携帯端末装置。この装置では、第1の筐体(101)は、無線回路(112)を有する。第2の筐体(102)は、グランドプレート(121)を有し、第1の筐体(101)に対してスライド自在に取り付けられる。チルトヒンジ部材(104a)は、第1の筐体(101)と第2の筐体(102)とを回転可能に連結し、無線回路(112)から給電され、第2の筐体(102)のスライド動作に伴ってグランドプレート(121)と電気的に接触した際にグランドプレート(121)と共にアンテナとして機能する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)