WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009125608) スクロール流体機械
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/125608    国際出願番号:    PCT/JP2009/050005
国際公開日: 15.10.2009 国際出願日: 05.01.2009
IPC:
F01C 1/02 (2006.01), F01C 13/04 (2006.01), F01C 21/18 (2006.01), F04C 18/02 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAKUDA, Masayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ISHIZONO, Fumihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAGATA, Hideaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMOJI, Mihoko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SEKIYA, Shin [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KODA, Toshihide [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAKUDA, Masayuki; (JP).
ISHIZONO, Fumihiko; (JP).
NAGATA, Hideaki; (JP).
SHIMOJI, Mihoko; (JP).
SEKIYA, Shin; (JP).
KODA, Toshihide; (JP)
代理人: SOGA, Michiharu; S. Soga & Co., 8th Floor, Kokusai Building, 1-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2008-099527 07.04.2008 JP
発明の名称: (EN) SCROLL FLUID MACHINE
(FR) MACHINE À FLUIDE À VOLUTES
(JA) スクロール流体機械
要約: front page image
(EN)A scroll fluid machine in which a sufficient port opening area is assured, a variation in the port opening area in one rotation of an orbiting scroll is suppressed, and which has high efficiency and reliability. In the scroll fluid machine, suction ports (35a, 35b) for sucking operating fluid are formed in a second base plate (51a) so as to open respectively at a position near the winding start portion of a second spiral tooth (51c) and at a position which is located on the inner surface side of the second spiral tooth (51c) and away from the winding start portion of the second spiral tooth (51c) by an involute angle of approximately 90 degrees. Further, discharge ports for discharging the operating fluid are formed in a first base plate so as to open respectively at a position near the winding start portion of a first spiral tooth and at a position which is located on the inner surface side of the first spiral tooth and away from the winding start portion of the first spiral tooth by an involute angle of approximately 90 degrees.
(FR)L'invention porte sur une machine à fluide à volutes dans laquelle une surface d'ouverture d'orifice suffisante est garantie, une variation de la surface d'ouverture d'orifice en une rotation d'une volute en orbite est supprimée, et qui présente un rendement et une fiabilité élevés. Dans la machine à fluide à volutes, des orifices d'aspiration (35a, 35b) pour aspirer du fluide de fonctionnement sont formés dans une seconde plaque de base (51a) de façon à s'ouvrir respectivement en une position à proximité de la partie de début d'enroulement d'une seconde dent en spirale (51c) et en une position qui est située sur le côté de surface interne de la seconde dent en spirale (51c) et à une distance d'un angle de développante d'approximativement 90 degrés de la partie de début d'enroulement de la seconde dent en spirale (51c). En outre, des orifices d’évacuation pour évacuer le fluide de fonctionnement sont formés dans une première plaque de base de façon à s'ouvrir respectivement en une position à proximité de la partie de début d'enroulement d'une première dent en spirale et en une position qui est située sur le côté de surface interne de la première dent en spirale et à une distance d'un angle de développante d'approximativement 90 degrés de la partie de début d'enroulement de la première dent en spirale.
(JA) ポート開口面積を確保しつつ、揺動スクロールの1回転中のポート開口面積の変動を抑えて、高効率で信頼性の高いスクロール流体機械を得る。 本スクロール流体機械では、作動流体を吸入するための吸入ポート(35a、35b)が、第2螺旋状歯(51c)の巻き始め端部近傍と、第2螺旋状歯(51c)の巻き始め端部から伸開角で略90度離れた位置の第2螺旋状歯(51c)の内向面側とに開口するように、第2台板(51a)に設けられている。そして、作動流体を吐出するための吐出ポートが、第1螺旋状歯の巻き始め端部近傍と、第1螺旋状歯の巻き始め端部から伸開角で略90度離れた位置の第1螺旋状歯の内向面側とに開口するように、第1台板に設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)