WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009125579) 補聴器、補聴装置、補聴方法、及び集積回路
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/125579    国際出願番号:    PCT/JP2009/001600
国際公開日: 15.10.2009 国際出願日: 07.04.2009
IPC:
H04R 25/00 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUSAKAWA, Kazue; (米国のみ).
YOKOKURA, Megumi; (米国のみ).
TAKAGI, Yoshiaki; (米国のみ)
発明者: FUSAKAWA, Kazue; .
YOKOKURA, Megumi; .
TAKAGI, Yoshiaki;
代理人: NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm, 6F, Tanaka, Ito Pia Shin-Osaka Bldg., 3-10, Nishi Nakajima 5-chome, Yodogawa-ku, Osaka-city, Osaka 5320011 (JP)
優先権情報:
2008-101190 09.04.2008 JP
発明の名称: (EN) HEARING AID, HEARING AID APPARATUS, METHOD OF HEARING AID METHOD, AND INTEGRATED CIRCUIT
(FR) AIDE AUDITIVE, APPAREIL D'AIDE AUDITIVE, PROCÉDÉ DE L'APPAREIL D'AIDE AUDITIVE ET CIRCUIT INTÉGRÉ
(JA) 補聴器、補聴装置、補聴方法、及び集積回路
要約: front page image
(EN)A hearing aid (100) is worn to a user's ear and amplifies and outputs sounds. In particular, the hearing aid is provided with a microphone (110) as a sound collection part which collects sounds; a wireless communication part (130) which receives from a wirelessly connected external apparatus a search sound output instruction for outputting sounds for search; an amplifier (140) which amplifies inputted sounds; an earphone (150) as an output part which outputs the sounds amplified by the amplifier (140); and an operation switch part (120) which mutually switches to a hearing-aid mode of allowing the amplifier (140) to amplify by a first amplification factor the sounds for hearing aid being the sounds collected by the microphone (110) or a search target mode of allowing the amplifier (140) to amplify by a second amplification factor larger than the first amplification factor the sound for search according to reception of the search sound output instruction.
(FR)La présente invention porte sur une aide auditive (110) qui est portée à une oreille d'un utilisateur et amplifie et transmet des sons. En particulier, l'aide auditive est pourvue d'un microphone (110) servant de partie collectrice de sons qui collecte des sons ; d'une partie de communication sans fil (130) qui reçoit d'un appareil externe raccordé de manière non filaire une instruction de transmission de sons de recherche pour transmettre des sons pour une recherche ; d'un amplificateur (140) qui amplifie les sons entrés ; d'un écouteur (150) en tant que partie émettrice qui transmet les sons amplifiés par l'amplificateur (140) ; et d'une partie de changement de fonctionnement (120) qui passe mutuellement à un mode d'aide auditive permettant à l'amplificateur d'amplifier d'un premier facteur d'amplification les sons pour que l'aide auditive soit les sons collectés par le microphone (110) ou à un mode cible de recherche permettant à l'amplificateur (140) d'amplifier d'un second facteur d'amplification plus important que le premier facteur d'amplification le son pour une recherche selon la réception de l'instruction de transmission de sons de recherche.
(JA)補聴器(100)は、ユーザの耳に装着され、音声を増幅して出力する。具体的には、音声を集音する集音部としてのマイク(110)と、探索用音声を出力させるための探索用音声出力指示を、無線で接続された外部装置から受信する無線通信部(130)と、入力された音声を増幅する増幅器(140)と、増幅部(140)で増幅された音声を出力する出力部としてのイヤホン(150)と、マイク(110)で集音された音声である補聴用音声を増幅器(140)に第1の増幅率で増幅させる補聴モード、及び探索用音声出力指示を受信したことに応じて、探索用音声を増幅器(140)に第1の増幅率より大きい第2の増幅率で増幅させる被探索モードを相互に切り替える動作切替部(120)とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)