WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009125552) 内燃機関の制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/125552    国際出願番号:    PCT/JP2009/001468
国際公開日: 15.10.2009 国際出願日: 30.03.2009
IPC:
F02D 13/02 (2006.01), F02D 41/04 (2006.01), F02D 41/08 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1078556 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKAMIYA, Hideharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ANDO, Yoshinori [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKAMIYA, Hideharu; (JP).
ANDO, Yoshinori; (JP)
代理人: OKADA, FUSHIMI AND HIRANO, PC; NE Kudan Bldg., 2-7, Kudan-minami 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1020074 (JP)
優先権情報:
2008-098951 07.04.2008 JP
2009-052634 05.03.2009 JP
発明の名称: (EN) CONTROLLER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DE MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関の制御装置
要約: front page image
(EN)A target amount of lift is determined such that a decrease in fuel efficiency can be controlled. Current environmental conditions (PA, TA) are detected for environmental conditions, surrounding an internal combustion engine, including at least an intake temperature and an atmospheric pressure. A storage means for storing a map (90) indicating the relationship between a volume of intake air and the amount of lift of an intake valve under standard environmental conditions (PA_STD, TA_STD) is provided. A volime of intake air (GALTHCMD) required by an internal combustion engine is calculated, and the required volume of intake air under the standard environmental conditions is corrected to indicate a volume of intake air required under the current environmental conditions. A target amount of lift (ALCMD) corresponding to the required volume of intake air thus corrected is calculated based on the required volume of intake air (GALTHCMD) thus corrected and with reference to the map stored in the storage means.
(FR)Selon l'invention, une quantité cible de levée est déterminée de telle sorte qu'une réduction du rendement de carburant peut être régulée. Des conditions environnementales actuelles (PA, TA) sont détectées pour déterminer les conditions environnementales entourant un moteur à combustion interne, comprenant au moins une température d'admission et une pression atmosphérique. Un moyen de stockage pour stocker une carte (90) indiquant la relation entre un volume d'air d'admission et la quantité de levée d'une soupape d'admission dans des conditions environnementales standard (PA_STD/TA_STD) est prévu. Un volume d'air d'admission (GALTHCMD) requis par un moteur à combustion interne est calculé, et le volume d'air d'admission requis dans les conditions environnementales standard est corrigé pour indiquer un volume d'air d'admission requis dans les conditions environnementales actuelles. Une quantité cible de levée (ALCMD) correspondant au volume d'air d'admission requis ainsi corrigé est calculée sur la base du volume d'air d'admission requis (GALTHCMD) ainsi corrigé, par référence à la carte stockée dans le moyen de stockage.
(JA) 燃費の低下を抑制可能なように目標リフト量を決定する。少なくとも吸気温度および大気圧を含む内燃機関周囲の環境状態について、現在の該環境状態(PA、TA)を検出する。標準となる環境状態(PA_STD、TA_STD)における吸入空気量および吸気バルブのリフト量の間の関係を示すマップ(90)を記憶する記憶手段が設けられる。内燃機関によって要求される要求吸入空気量(GALTHCMD)を算出し、標準の環境状態下における該要求吸入空気量を、現在の環境状態下における要求吸入空気量を示すよう補正する。補正された要求吸入空気量(GALTHCMDF)に基づいて、記憶手段に記憶された該マップを参照し、該補正された要求吸入空気量に対応する目標リフト量(ALCMD)を算出する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)