WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009123242) 非対称積層製剤製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/123242    国際出願番号:    PCT/JP2009/056757
国際公開日: 08.10.2009 国際出願日: 31.03.2009
IPC:
A61J 3/06 (2006.01), A61K 9/24 (2006.01), B05D 1/36 (2006.01), B05D 7/00 (2006.01)
出願人: TORAY ENGINEERING CO., LTD. [JP/JP]; Nihonbashi Muromachi Bldg., 3-3-16, Nihonbashi-Hongokucho, Chuo-ku, Tokyo 1030021 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MOTOI, Masashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAGAYAMA, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HONDA, Kenshin [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MOTOI, Masashi; (JP).
NAGAYAMA, Takashi; (JP).
HONDA, Kenshin; (JP)
代理人: HIROKOH, Masaki; Tatsuno Nishi-Tenma Bldg., 1-6, Nishi-Tenma 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300047 (JP)
優先権情報:
2008-089714 31.03.2008 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR MANUFACTURING UNSYMMETRIC LAMINATED PREPARATION
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PRÉPARATION STRATIFIÉE NON SYMÉTRIQUE
(JA) 非対称積層製剤製造方法
要約: front page image
(EN)An unsymmetric laminated preparation is manufactured by regularly forming a first droplet layer (6a) in a state in which the angle θ of contact with a base material (2) which is movable in one direction is set to a predetermined value within the range of 30°≤θ≤70°by intermittently discharging a first droplet from a discharge head (3a) to the base material (2), forming other droplet layers in a laminated manner by intermittently discharging other droplets from other discharge heads (3b, 3c), and drying the respective droplet layers. As a result, simplification can be achieved since only a small number of steps, as a whole, are needed and only treatment in a dry environment is performed throughout the steps.
(FR)L'invention porte sur une préparation stratifiée non symétrique qui est fabriquée par formation régulière d'une première couche de gouttelette (6a) dans un état dans lequel l'angle θ de contact avec un matériau de base (2) qui est mobile dans une direction est réglé à une valeur prédéterminée se situant dans la plage de 30° ≤ θ ≤ 70° par décharge intermittente d'une première gouttelette d'une tête de décharge (3a) sur le matériau de base (2), formant d'autres couches de gouttelette de façon stratifiée par décharge intermittente d'autres gouttelettes à partir d'autres têtes de décharge (3b, 3c), et séchage des couches de gouttelette respectives. En conséquence, une simplification peut être obtenue étant donné que seule un petit nombre d'étapes, dans l'ensemble, sont nécessaires et seul un traitement dans un environnement sec est effectué à travers toutes les étapes.
(JA) 1方向に移動可能な基材2に対して、吐出ヘッド3aから第1の液滴を間欠的に吐出することにより、前記基材2との接触角θを30度≦θ≦70度の範囲の所定の値に設定した状態で第1の液滴層6aを規則的に形成し、他の吐出ヘッド3b、3cから他の液滴を間欠的に吐出することにより他の液滴層を積層状に形成し、各液滴層を乾燥して、非対称積層製剤を製造し、これらの結果、全体として少ない工程しか必要とせず、しかも、全体としてドライ環境での処理のみとして簡略化できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)