WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009123240) 薬液供給装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/123240    国際出願番号:    PCT/JP2009/056754
国際公開日: 08.10.2009 国際出願日: 31.03.2009
IPC:
E03D 9/02 (2006.01)
出願人: KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 3-6, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5418507 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUMUNE, Norihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIHARA, Hideto [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MATSUMUNE, Norihiko; (JP).
MIHARA, Hideto; (JP)
優先権情報:
2008-094395 31.03.2008 JP
発明の名称: (EN) CHEMICAL LIQUID SUPPLYING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D'UN LIQUIDE CHIMIQUE
(JA) 薬液供給装置
要約: front page image
(EN)A chemical liquid supplying device which, when there is intermittently flowing water, allows a chemical liquid to flow out of the device by being entrained by the water and which, when there is no flowing water, prevents wasteful discharge of the chemical liquid from a chemical liquid container. A chemical liquid supplying device is provided with a support body (2) for supporting a chemical liquid container, a chemical liquid holding body (5) placed at a position which makes contact with intermittently flowing water, and a supplying section (4) capable of supplying a chemical liquid to the chemical liquid holding body (5). The supplying section (4) has an upper end connectable to a mouth of the chemical liquid container and also has a lower end having formed therein a leading hole (421a) for leading the chemical liquid to a lower end opening. The chemical liquid holding body (5) extends downward from a position in contact with or close to that opening edge of the leading hole (421a) which is at the lower end of the leading hole (421a). The chemical liquid holding body is constructed such that at least a portion in contact with or close to that opening edge of the leading hole which is at the lower end of the leading hole is a flat surface or such that a holding groove (51) for leading the chemical liquid out of the opening of the leading hole by capillary action and holding the chemical liquid in the holding groove (51) is formed in the surface of the chemical liquid holding body.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de distribution d'un liquide chimique qui, lorsque de l'eau s'écoule de manière intermittente, permet à un liquide chimique de s'écouler hors du dispositif par entraînement avec l'eau et qui, lorsqu'il n'y a pas d'écoulement d'eau, empêche la sortie coûteuse du liquide chimique hors d'un réservoir à liquide chimique. Un dispositif de distribution de liquide chimique comprend un corps formant support (2) servant à supporter un réservoir à liquide chimique, un corps (5) pour le liquide chimique placé à un endroit en contact avec l'eau s'écoulant par intermittence et une partie alimentation (4) capable de distribuer un liquide chimique au corps (5) pour le liquide chimique. La partie alimentation (4) comprend une extrémité supérieure pouvant être raccordée à une ouverture du réservoir à liquide chimique et une extrémité inférieure dans laquelle est formé un trou de passage (421a) qui conduit le liquide chimique jusqu'à une ouverture de l'extrémité inférieure. Le corps (5) pour le liquide chimique s'étend vers le bas depuis un endroit se trouvant en contact avec le bord d'entrée du trou de passage (421a) ou se trouvant à proximité de ce dernier qui se situe au niveau de l'extrémité inférieure du trou de passage (421a). Le corps pour le liquide chimique est construit de sorte qu'au moins une partie se trouvant en contact avec ce bord d'entrée du trou de passage ou à proximité de ce dernier, cette partie se situant au niveau de l'extrémité inférieure du trou de passage, soit une surface plate ou telle qu'une rainure de support (51) pour conduire le liquide chimique hors de l'ouverture du trou de passage par capillarité et retenir le liquide chimique dans la rainure de support (51) soit formée dans la surface du corps pour le liquide chimique.
(JA)【課題】断続的に流れる流水あるときに該流水に伴われて薬液を放出し、流水がないときに薬液が薬液容器から無駄に放出されるのを防止し得る薬液供給装置を提供する。 【解決手段】薬液容器を支持する支持体2と、断続的に流れる水と接触する位置に置かれる薬液保持体5と、薬液保持体5に薬液を供給し得る供給部4とを備え、供給部4は、上端部が薬液容器の口部に結合可能とされ、下端部には薬液を下端の開口まで導く導孔421aが形成され、薬液保持体5は、導孔421aの下端開口縁に当接又は近接する位置から下方へ延びており、薬液保持体は、少なくとも導孔の下端開口縁に当接又は近接する部分が平坦面となっているか、或いは、毛管作用により導孔開口から薬液を導出して保持する保持溝51が表面に形成されていることを特徴とする薬液供給装置。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)