WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009123193) 吸水性樹脂を主成分とする粒子状吸水剤の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/123193    国際出願番号:    PCT/JP2009/056659
国際公開日: 08.10.2009 国際出願日: 31.03.2009
IPC:
C08F 2/10 (2006.01), C08F 20/04 (2006.01), C08J 3/20 (2006.01)
出願人: NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Koraibashi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka, 5410043 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUMOTO, Koji; (米国のみ).
KANZAKI, Shuji; (米国のみ)
発明者: MATSUMOTO, Koji; .
KANZAKI, Shuji;
代理人: HARAKENZO WORLD PATENT & TRADEMARK; Daiwa Minamimorimachi Building, 2-6, Tenjinbashi 2-chome Kita, Kita-ku, Osaka-shi Osaka, 5300041 (JP)
優先権情報:
2008-089389 31.03.2008 JP
2008-089425 31.03.2008 JP
発明の名称: (EN) METHOD OF MANUFACTURING PARTICULATE WATER ABSORBENT WITH WATER-ABSORBENT RESIN AS MAIN INGREDIENT
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ABSORBANT D'EAU PARTICULAIRE AVEC UNE RÉSINE ABSORBANT L'EAU À TITRE D'INGRÉDIENT PRINCIPAL
(JA) 吸水性樹脂を主成分とする粒子状吸水剤の製造方法
要約: front page image
(EN)An apparatus (2) is equipped with a first tank (4), a line mixer (6), a second tank (8), a cooling jacket (10), a first pipe (12), a second pipe (14), and a third pipe (16). Sodium persulfate, which is the polymerization initiator, and water are supplied to the first tank (4) to yield an aqueous solution. The aqueous solution is continuously extracted through the first pipe (12) and sent to the line mixer (6). Water is injected into the first pipe (12) between the first tank (4) and the line mixer (6). The water is stirred together with the aqueous sodium persulfate solution in the line mixer (6). The stirring decreases the concentration of the aqueous solution. The aqueous solution is continuously supplied to the second tank (8) through the second pipe (14). The aqueous solution is continuously extracted through the third pipe (16) and an aqueous solution of acrylic acid (acrylate) is continuously added. In this way a manufacturing method can be provided whereby a water absorbent of excellent quality can be obtained with a compact apparatus.
(FR)L'appareil (2) ci-décrit est équipé d'une première cuve (4), d'un mélangeur (6), d'une seconde cuve (8), d'une chemise de refroidissement (10), d'un premier tuyau (12), d'un deuxième tuyau (14), et d'un troisième tuyau (16). Du persulfate de sodium, qui est l'initiateur de polymérisation, et de l'eau sont injectés dans la première cuve (4) pour produire une solution aqueuse. La solution aqueuse est extraite en continu par le premier tuyau (12) et acheminée jusqu'au mélangeur (6). De l'eau est injectée dans le premier tuyau (12) entre la première cuve (4) et le mélangeur (6). L'eau est agitée avec la solution aqueuse de persulfate de sodium dans le mélangeur (6). L'agitation abaisse la concentration de la solution aqueuse. La solution aqueuse est injectée en continu dans la seconde cuve (8) par le deuxième tuyau (14). La solution aqueuse est extraite en continu par le troisième tuyau (16) et une solution d'acide acrylique (acrylate) est ajoutée en continu. Ainsi, un procédé de fabrication peut être proposé pour obtenir un absorbant d'eau d'excellente qualité avec un appareil compact.
(JA) 装置(2)は、第一タンク(4)、ラインミキサー(6)、第二タンク(8)、冷却ジャケット(10)、第一配管(12)、第二配管(14)及び第三配管(16)を備えている。第一タンク(4)に、重合開始剤である過硫酸ナトリウムと水とが供給され、水溶液が得られる。この水溶液は、第一配管(12)を通じて連続的に取り出され、ラインミキサー(6)へと送られる。第一タンク(4)とラインミキサー(6)との間において、第一配管(12)に水が注入される。この水は、ラインミキサー(6)において過硫酸ナトリウム水溶液と攪拌される。攪拌により、水溶液の濃度が下がる。水溶液は、第二配管(14)を通じて第二タンク(8)に連続的に供給される。水溶液は、第三配管(16)を通じて連続的に取り出され、アクリル酸(塩)の水溶液に連続的に添加される。これにより、コンパクトな装置で品質に優れた吸水剤が得られる製造方法を提供することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)