WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009123179) 吸収性物品の製造方法及び吸収性物品の製造装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/123179    国際出願番号:    PCT/JP2009/056623
国際公開日: 08.10.2009 国際出願日: 31.03.2009
IPC:
A61F 13/15 (2006.01), A61F 13/49 (2006.01), A61F 13/56 (2006.01)
出願人: UNICHARM CORPORATION [JP/JP]; 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime, 7990111 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SAKAGUCHI, Satoru; (米国のみ)
発明者: SAKAGUCHI, Satoru;
代理人: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 1050001 (JP)
優先権情報:
2008-094065 31.03.2008 JP
2009-074778 25.03.2009 JP
発明の名称: (EN) MANUFACTURING METHOD FOR ABSORBENT PRODUCTS AND MANUFACTURING DEVICE FOR ABSORBENT PRODUCTS
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PRODUITS ABSORBANTS ET DISPOSITIF DE FABRICATION DE PRODUITS ABSORBANTS
(JA) 吸収性物品の製造方法及び吸収性物品の製造装置
要約: front page image
(EN)Provided is a manufacturing method for absorbent products that has a process for forming a pair of fold-over parts (50a, 50b), which can be folded over in the direction of conveyance of a flap line and in the direction opposite said conveyance direction, on portions of areas (30A) that constitute a single flap in connected flaps (130) that are continuously conveyed on the flap line, a process wherein fastening members (40a, 40b), which are fastenable to prescribed areas, are placed on the pair of fold-over parts (50a, 50b), and a process wherein connected flaps (130) are connected with connected front torso-surrounding members or back torso-surrounding members (120a) or (120b) so that each area (30A) that constitutes a single flap, corresponds to areas (20A, 20B), that constitute a single absorbent product in connected front torso-surrounding members or back torso-surrounding members (120a) or (120b).
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de produits absorbants qui comprend un processus permettant de former une paire de pièces repliées (50a, 50b), qui peuvent être repliées dans le sens de transport d'une ligne de rabats et dans le sens opposé de cette direction de transport, sur des parties de zones (30A) qui constituent un seul rabat dans des rabats raccordés (130) transportés en continu sur la ligne de rabats, un processus dans lequel des éléments d'attache (40a, 40b), qui peuvent être attachés à des zones prescrites, sont placés sur la paire de pièces repliées (50a, 50b), et un processus dans lequel des rabats raccordés (130) sont raccordés avec des éléments enveloppant l'avant du torse ou des élément enveloppant l'arrière du torse (120a ou 120b) de sorte que chaque zone constituant un seul rabat corresponde avec des zones (20A, 20B) qui constituent un seul produit absorbant dans des éléments enveloppant l'avant du torse ou des éléments enveloppant l'arrière du torse raccordés (120a ou 120b).
(JA) 本発明に係る吸収性物品の製造方法は、フラップライン上で連続搬送されるフラップの連続体130における1つのフラップを構成する領域30Aの一部に、該フラップラインの搬送方向及び該搬送方向の反対方向に折り返し可能な一対の折り返し部50a、50bを形成する工程と、一対の折り返し部50a、50bに、所定領域に係合可能な係合部材40a、40bを配置する工程と、1つのフラップを構成する領域30Aの各々と、前胴回り部材又は後胴回り部材の連続体120a、120bにおける1つの吸収性物品を構成する領域20A、20Bとが対応するように、フラップの連続体130と前胴回り部材又は後胴回り部材の連続体120a、120bとを接合する工程とを有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)