WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009122879) 蒸気タービンの車室構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/122879    国際出願番号:    PCT/JP2009/054764
国際公開日: 08.10.2009 国際出願日: 12.03.2009
IPC:
F01D 25/24 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088215 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KONDO, Makoto; (米国のみ).
NAKAZAWA, Tamiaki; (米国のみ).
NAKANO, Takashi; (米国のみ).
TATSUMI, Yasuyuki; (米国のみ)
発明者: KONDO, Makoto; .
NAKAZAWA, Tamiaki; .
NAKANO, Takashi; .
TATSUMI, Yasuyuki;
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1006020 (JP)
優先権情報:
2008-093346 31.03.2008 JP
発明の名称: (EN) COMPARTMENT STRUCTURE FOR STEAM TURBINE
(FR) STRUCTURE D’UN COMPARTIMENT DESTINÉ À UNE TURBINE À VAPEUR
(JA) 蒸気タービンの車室構造
要約: front page image
(EN)Provided is a steam turbine, in which an external compartment (11) is divided into an upper compartment (31) and a lower compartment (a lower block)(32) by a horizontal plane passed by a rotor, and the upper compartment (31) is divided into an intermediate block (33) having a through hole (20) and an upper block (34) having a top plate (31a), that is, into a portion containing the rotor-passed through hole (20) at least partially and the remaining portion. As a result, the bellows mounting portion disposed in an end plate corn portion (21A) can be machined in the existing facilities such as a factory while not the upper block (34) but the lower block (32) and the intermediate block (33) being assembled.
(FR)La présente invention concerne une turbine à vapeur dont un compartiment externe (11) est divisé en un compartiment supérieur (31) et un compartiment inférieur (un bloc inférieur) (32) par un plan horizontal traversé par un rotor. Le compartiment supérieur (31) est lui-même divisé en un bloc intermédiaire (33) présentant un trou débouchant (20) et un bloc supérieur (34) possédant un plateau supérieur (31a). Autrement dit, le compartiment supérieur (31) est divisé en une partie qui contient, au moins partiellement, le trou débouchant (20) traversé par le rotor, et une partie restante. En conséquence, la partie de montage du soufflet qui se trouve dans une partie de raccordement du fond de capot (21A) peut être usinée au sein des installations existantes, par exemple dans une usine, lors de l’assemblage du bloc inférieur (32) et du bloc intermédiaire (33), mais pas du bloc supérieur (34).
(JA) 実施例1の蒸気タービンは、外部車室11がロータが通る水平面で上部車室31と下部車室(下ブロック)32とに分割されると共に、上部車室31が貫通孔20を有する中ブロック33と天板31aを有する上ブロック34とに分割され、ロータの通る貫通孔20が少なくとも一部含まれている部分とそれ以外の部分とに分割されてなる。これにより、上ブロック34を組むことなく下ブロック32と中ブロック33とを組んだ状態で、工場などの現状設備内で端板コーン部21Aに設けられているベローズ取付部の機械加工を行うことができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)