WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009122739) センサ装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/122739    国際出願番号:    PCT/JP2009/001524
国際公開日: 08.10.2009 国際出願日: 01.04.2009
IPC:
G01C 19/00 (2006.01), G01C 19/56 (2012.01), G01M 99/00 (2011.01), G01P 21/00 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UEMURA, Takeshi; (米国のみ)
発明者: UEMURA, Takeshi;
代理人: NAITO, Hiroki; c/o Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP)
優先権情報:
2008-097919 04.04.2008 JP
2008-267024 16.10.2008 JP
発明の名称: (EN) SENSOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF CAPTEUR
(JA) センサ装置
要約: front page image
(EN)A sensor device comprises a time point measurement unit which measures time point information and adds the time point information to an output relating to the generation of a fault detection signal which is outputted from a portion subjected to fault diagnosis and an output relating to the generation of a sense signal. This allows associating the fault detection signal and the sense signal with each other by time information. Alternatively, the sensor device comprises an output circuit unit which outputs the fault detection signal and the sense signal at the same time point as the fault detection signal in association with each other by a time division system.
(FR)Le dispositif capteur comprend une unité de mesure d'un point temporel, qui mesure une information de point temporel et ajoute celle-ci à une sortie concernant la production d'un signal de détection de panne en sortie d'une partie soumise à un diagnostic de panne et à une sortie concernant la production d'un signal de détection. Cela permet d'associer l'un à l'autre, par une information de temps, le signal de détection de défaut et le signal de détection. En variante, le dispositif capteur comprend une unité de circuit de sortie qui envoie en sortie le signal de détection de panne et le signal de détection en même temps que le signal de détection de panne, en association l'un à l'autre grâce à un système de répartition dans le temps.
(JA) センサ装置は、時点情報を測定し、被故障診断部から出力される故障検知信号の生成に関する出力及びセンス信号の生成に関する出力に時点情報を付加する時点測定部を有する。これにより故障検知信号とセンス信号とを時間情報により対応付けることができる。あるいは、故障検知信号と、その故障検知信号と同一時点のセンス信号とを対応付けて時分割方式にて出力する出力回路部を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)