WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009122634) ナビゲーション装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/122634    国際出願番号:    PCT/JP2009/000152
国際公開日: 08.10.2009 国際出願日: 16.01.2009
IPC:
G01C 21/00 (2006.01), G08G 1/0969 (2006.01), G09B 29/00 (2006.01), G09B 29/10 (2006.01)
出願人: Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MACHINO, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MACHINO, Hiroshi; (JP)
代理人: TAZAWA, Hideaki; Akasaka Sanno Center Bldg. 5F, 12-4, Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1000014 (JP)
優先権情報:
2008-096217 02.04.2008 JP
発明の名称: (EN) NAVIGATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE NAVIGATION
(JA) ナビゲーション装置
要約: front page image
(EN)A navigation device comprises: a setting means (2, 3, 21, 17) for setting a way-stop and a destination; a route search unit (130) for searching for a route to the destination via the way-stop set by the setting means; a guidance unit (140) for performing a guidance along the route searched by the route search unit; an output means (18, 2, 4) for, when the guidance unit determines that travel deviates from a route leading to the nearest way-stop by a predetermined distance or more, outputting a message indicating that a deviation has occurred; and an input means (2, 3, 21, 17) for inputting, in response to the message outputted by the output means, an instruction whether to go through the nearest way-stop.
(FR)L’invention concerne un dispositif de navigation qui comprend: un moyen de présélection (2, 3, 21, 17) pour présélectionner une aire de repos et une destination; un module de recherche d'itinéraire (130) pour rechercher un itinéraire jusqu'au point de destination en passant par l'aire de repos présélectionnée par le moyen de présélection; un module d'orientation (140) pour fournir une orientation le long de l'itinéraire recherché par le module de recherche d'itinéraire; un moyen d'émission (18, 2, 4) qui, lorsque le module d'orientation détermine que la course s'est écartée d'une distance préétablie ou supérieure d'une route conduisant à l'aire de repos la plus proche et se trouve sur une route située en aval de l'aire de repos, émet un message pour signaler cette déviation; et un moyen d'entrée (2, 3, 21, 17) pour entrer, en réponse au message émis par le moyen d'émission, une instruction indiquant s'il y a lieu de passer par l'aire de repos la plus proche.
(JA) 経由地および目的地を設定する設定手段2、3、21、17と、設定手段で設定された経由地を経由して目的地に至る経路を探索する経路探索部130と、経路探索部で探索された経路に沿って誘導案内を行う誘導案内部140と、誘導案内部において直近の経由地に至る経路から所定距離以上逸脱したことが判断された場合に、逸脱した旨を表すメッセージを出力する出力手段18、2、4と、出力手段に出力されたメッセージに応答して、直近の経由地を経由するかどうかの指示を入力する入力手段2、3、21、17を備えている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)