WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009119828) 非接触型データ受送信体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/119828    国際出願番号:    PCT/JP2009/056352
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 27.03.2009
IPC:
G06K 19/077 (2006.01), G06K 19/07 (2006.01)
出願人: TOPPAN FORMS CO., LTD. [JP/JP]; 1-7-3, Higashi-Shimbashi, Minato-ku, Tokyo, 1058311 (JP) (米国を除く全ての指定国).
Kyowa Industries, Inc. [JP/JP]; 523-3, Angyoukitaya, Kawaguchi-shi, Saitama, 3340054 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIBUYA, Eiji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ITOU, Kenichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIBUYA, Koichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAGAYA, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIZUTANI, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OOISHI, Norihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIBUYA, Eiji; (JP).
ITOU, Kenichi; (JP).
SHIBUYA, Koichi; (JP).
KAGAYA, Hitoshi; (JP).
MIZUTANI, Yoshihiro; (JP).
OOISHI, Norihiro; (JP)
代理人: TANAI, Sumio; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6620 (JP)
優先権情報:
2008-084815 27.03.2008 JP
発明の名称: (EN) NON-CONTACT DATA RECEIVER/TRANSMITTER
(FR) RÉCEPTEUR/ÉMETTEUR DE DONNÉES SANS CONTACT
(JA) 非接触型データ受送信体
要約: front page image
(EN)Disclosed is a non-contact data receiver/transmitter (10) that is provided with: an inlet (11), an adhesive (12) that coats the inlet, and a first substrate (13) and a second substrate (14) that sandwich the inlet with the adhesive therebetween. The adhesive comprises a liquid silicone rubber, and the first and second substrates comprise a silicone rubber or a vulcanized rubber. The non-contact data receiver/transmitter has excellent flexibility and resistance to chemicals, weather, and heat. Thus, it is possible to prevent decreases in the communication characteristics of an antenna.
(FR)L’invention concerne un récepteur/émetteur de données sans contact (10) qui est pourvu : d’une entrée (11), d’un adhésif (12) qui revêt l’entrée, et d’un premier substrat (13) et d’un second substrat (14) qui prennent en sandwich l’entrée avec l’adhésif entre eux. L’adhésif comprend un caoutchouc de silicone liquide, et les premier et second substrats comprennent un caoutchouc de silicone ou un caoutchouc vulcanisé. Le récepteur/émetteur de données sans contact a une flexibilité et une résistance aux produits chimiques, aux intempéries et à la chaleur excellentes. Ainsi, il est possible d’empêcher une diminution des caractéristiques de communication d’une antenne.
(JA) 本発明の非接触型データ受送信体(10)は、インレット(11)と、インレットを被覆する接着材(12)と、接着材を介してインレットを挟む第一基材(13)および第二基材(14)と、を備え、接着材は液状シリコーンゴムからなり、第一基材および第二基材はシリコーンゴムまたは加硫ゴムからなる。この非接触型データ受送信体は、耐薬品性、耐候性、耐熱性および柔軟性に優れる。また、アンテナに生じる通信特性の低下が防止される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)