WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009119517) スパークプラグの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/119517    国際出願番号:    PCT/JP2009/055686
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 23.03.2009
IPC:
H01T 13/34 (2006.01), H01T 13/20 (2006.01), H01T 21/02 (2006.01)
出願人: NGK SPARK PLUG CO., LTD. [JP/JP]; 14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4678525 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIBATA, Tsutomu; (米国のみ).
KATO, Ryoji; (米国のみ).
TSUKADA, Atsushi; (米国のみ)
発明者: SHIBATA, Tsutomu; .
KATO, Ryoji; .
TSUKADA, Atsushi;
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Firm, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 1050003 (JP)
優先権情報:
2008-075677 24.03.2008 JP
発明の名称: (EN) METHOD OF MANUFACTURING SPARK PLUG
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UNE BOUGIE D’ALLUMAGE
(JA) スパークプラグの製造方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a method of manufacturing a spark plug with an insulator of a low mechanical strength, in which the lowering of yield and productivity can be avoided. In a second process, the insulator (12) is heated to the softening temperature of first to third powder materials (16P, 17P, 18P) or higher, a terminal electrode (15) is inserted to a predetermined position, and a first conductive seal material layer (16) is made from the first powder material (16P), a resistor (17) is made from the second powder material (17P), and a second conductive seal material layer (18) from the third powder material (18P). Furthermore, in this second process, a speed at which the terminal electrode (15) is inserted is reduced during the period from the start to the end.
(FR)L’invention concerne un procédé de fabrication d’une bougie d’allumage avec un isolateur de faible résistance mécanique, dans laquelle la base de rendement et de productivité peut être évitée.  Dans un deuxième processus, l’isolateur (12) est chauffé jusqu’à la température de ramollissement d’un premier à un troisième matériau poudreux (16P, 17P, 18P) ou plus, une électrode de borne (15) est insérée en une position prédéterminée, et une première couche de matériau d’étanchéité conducteur (16) est réalisée à partir du premier matériau poudreux (16P), une résistance (17) est réalisée à partir du deuxième matériau poudreux (17P), et une seconde couche de matériau d’étanchéité conducteur (18) à partir du troisième matériau poudreux (18P).  En outre, dans ce deuxième processus, la vitesse à laquelle l’électrode de borne (15) est insérée est réduite pendant la période du début à la fin.
(JA) 絶縁体の機械的強度が低いスパークプラグの製造を行うに際して、歩留まりの低下と生産性の低下を回避できるようにする。第2プロセスでは、絶縁体12を第1~3粉末材料16P,17P,18Pの軟化温度以上に加熱した状態で、端子電極15を所定の位置まで挿入して、第1粉末材料16Pを第1導電性シール材層16とし、第2粉末材料17Pを抵抗体17とし、第3粉末材料18Pを第2導電性シール材層18とする。そして、この第2プロセスでは、開始から終了までの間において、端子電極15を挿入する速度が落とされる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)