WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009119398) ラッシュアジャスタ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/119398    国際出願番号:    PCT/JP2009/055249
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 18.03.2009
IPC:
F01L 1/22 (2006.01), F01L 1/18 (2006.01), F01L 1/24 (2006.01)
出願人: NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka, 5500003 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YASUI, Makoto [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MAENO, Eiji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAGUCHI, Katsuhisa [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YASUI, Makoto; (JP).
MAENO, Eiji; (JP).
YAMAGUCHI, Katsuhisa; (JP)
代理人: KAMADA, Bunji; 18-12, Nipponbashi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5420073 (JP)
優先権情報:
2008-083362 27.03.2008 JP
2008-211537 20.08.2008 JP
発明の名称: (EN) LASH ADJUSTER
(FR) RÉGLEUR DE JEU
(JA) ラッシュアジャスタ
要約: front page image
(EN)A lash adjuster enabling an adjust screw to be initially set repeatedly. The lash adjuster (1) comprises a nut member (14) having a female thread (15) on the inner periphery thereof, the adjust screw (17) having, on the outer periphery, a male thread (16) engaged with the female screw (15), and a return spring (19) for biasing the adjust screw (17) in the direction projecting from the nut member (14). An initial set member (25) is detachably installed between the adjust screw (17) and the nut member (14). The adjust screw (17) is fixed to the nut member (14) by the frictional force between the initial set member (25) and the adjust screw (17) and the frictional force between the initial set member (25) and the nut member (14).
(FR)L'invention porte sur un régleur de jeu permettant à une vis de réglage d'être initialement réglée de façon répétée. Le régleur de jeu (1) comprend un élément d'écrou (14) ayant un filet femelle (15) sur sa périphérie interne, la vis de réglage (17) ayant, sur la périphérie externe, un filet mâle (16) s'accouplant avec le filet femelle (15), et un ressort de rappel (19) pour solliciter la vis de réglage (17) dans la direction se projetant à partir de l'élément d'écrou (14). Un élément de réglage initial (25) est installé de façon détachable entre la vis de réglage (17) et l'élément d'écrou (14). La vis de réglage (17) est fixée à l'élément d'écrou (14) par la force de frottement entre l'élément de réglage initial (25) et la vis de réglage (17) et la force de frottement entre l'élément de réglage initial (25) et l'élément d'écrou (14).
(JA) アジャストスクリュを繰り返し初期セットすることが可能なラッシュアジャスタを提供する。  内周に雌ねじ15を有するナット部材14と、雌ねじ15にねじ係合する雄ねじ16を外周に有するアジャストスクリュ17と、そのアジャストスクリュ17をナット部材14から突出する方向に付勢するリターンスプリング19とを有するラッシュアジャスタ1において、アジャストスクリュ17とナット部材14の間に挟まれる初期セット部材25を着脱可能に設け、その初期セット部材25とアジャストスクリュ17の間の摩擦力と、初期セット部材25とナット部材14の間の摩擦力とによって、アジャストスクリュ17がナット部材14に固定されるようにする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)