WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009119313) 駆動車輪用軸受装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/119313    国際出願番号:    PCT/JP2009/054637
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 11.03.2009
IPC:
B60B 35/18 (2006.01), B60B 35/14 (2006.01), F16C 19/18 (2006.01), F16C 35/073 (2006.01), F16D 3/20 (2006.01)
出願人: NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi Osaka, 5500003 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHIJIMA, Minoru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TEDUKA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HOSHINO, Manabu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MURAMATSU, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ISHIJIMA, Minoru; (JP).
TEDUKA, Hiroshi; (JP).
HOSHINO, Manabu; (JP).
MURAMATSU, Kazuhiro; (JP)
代理人: TANAKA, Hideyoshi; Ehara Patent Office, 15-26, Edobori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500002 (JP)
優先権情報:
2008-078994 25.03.2008 JP
2008-096437 02.04.2008 JP
発明の名称: (EN) BEARING DEVICE FOR DRIVING WHEEL
(FR) DISPOSITIF PORTEUR POUR ROUE MOTRICE
(JA) 駆動車輪用軸受装置
要約: front page image
(EN)A bearing device for a driving wheel is provided with an outer ring (50) having double-row outer raceway surfaces (52, 54) formed on the inner periphery thereof, a hub ring (10) and an inner ring (20) which have a wheel mounting flange (14) at one end thereof and have double-row inner raceway surfaces (12, 22) formed on the outer periphery of the hub ring (10) and on the outer periphery of the inner ring (20), and double-row rolling bodies (30, 40) mounted between the outer raceway surfaces (52, 54) of the outer ring (50) and the inner raceway surfaces (12, 22) of the hub ring (10) and of the inner ring (20). A stem (66) extending from an outer joint member (62) of a constant velocity universal joint (60) is press fitted into a shaft hole in the hub ring (10) and fitted to the hub ring by splines. Molybdenum coating layers or fluorocarbon resin coating layers (81) are formed on opposed surfaces which are the surface of a shoulder (61) of the outer joint member (62) and the surface of a staking section (13) of the hub ring (10), and a plate (80) having a thickness from 0.5 mm to 2 mm is provided between the opposed surfaces.
(FR)La présente invention concerne un dispositif porteur pour une roue motrice pourvu d’une bague extérieure (50) présentant des surfaces extérieures de chemin de roulement à double rangée (52, 54) formées sur la périphérie intérieure de celle-ci, d’une bague de moyeu (10) et d’une bague intérieure (20) qui présentent une bride de montage de roue (14) à l’une de leurs extrémités et qui présentent des surfaces intérieures de chemin de roulement à double rangée (12, 22) formées sur la périphérie extérieure de la bague de moyeu (10) et sur la périphérie extérieure de la bague intérieure (20), et des corps roulants à double rangée (30, 40) montés entre les surfaces extérieures de chemin de roulement (52, 54) de la bague extérieure (50) et les surfaces intérieures de chemin de roulement (12, 22) de la bague de moyeu (10) et de la bague intérieure (20). Une tige (66) s’étendant depuis un élément de joint extérieur (62) d’un joint universel homocinétique (60) est ajustée par pression à l’intérieur d’un trou d’arbre dans la bague de moyeu (10) et montée sur la bague de moyeu par des cannelures. Des couches de revêtement en molybdène ou des couches de revêtement en résine de fluorocarbure (81) sont formées sur des surfaces opposées qui sont la surface d’un épaulement (61) de l’élément de joint extérieur (62) et la surface d’une section d’agrafage (13) de la bague de moyeu (10), et une plaque (80) présentant une épaisseur de 0,5 mm à 2 mm est disposée entre les surfaces opposées.
(JA) 内周に複列の外側軌道面52,54が形成された外輪50と、一端に車輪取付フランジ14を有すると共に外周に複列の内側軌道面12,22を有するハブ輪10および内輪20と、外輪50の外側軌道面52,54とハブ輪10および内輪20の内側軌道面12,22との間に介装された複列の転動体30,40とを備え、ハブ輪10の軸孔に等速自在継手60の外側継手部材62から延びるステム部66を圧入してスプライン嵌合させた駆動車輪用軸受装置において、外側継手部材62の肩部61とハブ輪10の加締め部13との対向面間に、モリブデンコーティング層またはフッ素樹脂コーティング層81が形成され、かつ、板厚が0.5mm~2mmを有するプレート80を介在させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)