WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009119293) トルクリミッタおよびトルクリミッタ用潤滑油
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/119293    国際出願番号:    PCT/JP2009/054434
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 09.03.2009
IPC:
C10M 107/02 (2006.01), F16D 7/02 (2006.01), C10N 20/02 (2006.01), C10N 30/00 (2006.01), C10N 30/06 (2006.01), C10N 40/00 (2006.01), C10N 40/02 (2006.01)
出願人: NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka, 5500003 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NIPPON STEEL CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 14-1, Sotokanda 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1010021 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HONDA, Masaaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAMOTO, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAGANO, Katsumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HONDA, Masaaki; (JP).
YAMAMOTO, Takashi; (JP).
NAGANO, Katsumi; (JP)
代理人: KAMADA, Bunji; 18-12, Nipponbashi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5420073 (JP)
優先権情報:
2008-077600 25.03.2008 JP
発明の名称: (EN) TORQUE LIMITER AND LUBRICATING OIL FOR TORQUE LIMITER
(FR) LIMITEUR DE COUPLE ET HUILE LUBRIFIANTE POUR LIMITEUR DE COUPLE
(JA) トルクリミッタおよびトルクリミッタ用潤滑油
要約: front page image
(EN)A stick-slip is prevented from occurring between the frictional surface of an inner member and a torque-transmitting member, and an initial decrease in transmitted torque is diminished. A lubricating oil for torque limiters is provided which is to be supplied to the outer cylindrical surface of a cylindrical inner member serving as an input member (2) on which a coil spring (4) is tightened. The lubricating oil comprises a poly-α-olefin oil as the base oil and has a dynamic viscosity at 40°C of 200-500 mm2/s. This lubricating oil prevents a stick-slip from occurring between the outer cylindrical surface, as a frictional surface, of the inner member and the coil spring (4) serving as a torque-transmitting member, and diminishes an initial decrease in transmitted torque.
(FR)La présente invention concerne la prévention de l’apparition d’un effet de broutage entre la surface de frottement d’un élément intérieur et un élément de transmission de couple, et la réduction de la baisse initiale du couple transmis. L’invention concerne une huile lubrifiante pour limiteurs de couple qui doit être appliquée sur la surface cylindrique extérieure d’un élément intérieur cylindrique servant d’élément d’entrée (2) sur lequel un ressort hélicoïdal (4) est serré. L’huile lubrifiante comprend une huile à base de poly-α-oléfines comme huile de base et présente une viscosité dynamique à 40 °C de 200-500 mm2/s. Cette huile lubrifiante empêche l’apparition d’un effet de broutage entre la surface cylindrique extérieure, comme surface de frottement, de l’élément intérieur et le ressort hélicoïdal (4) servant d’élément de transmission de couple, et réduit une baisse initiale du couple transmis.
(JA) 内方部材の摩擦面とトルク伝達部材との間でのスティックスリップの発生を防止することと、伝達トルクの初期低下量を少なくすることである。  コイルばね4が締め付けられる入力部材2としての円筒状の内方部材の外径面に供給されるトルクリミッタ用潤滑油を、基油がポリ-α-オレフィン油とされ、40°Cにおける動粘度が200~500mm/sのものとすることにより、内方部材の摩擦面としての外径面とトルク伝達部材としてのコイルばね4との間でのスティックスリップの発生を防止するとともに、伝達トルクの初期低下量を少なくした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)