WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009119044) 外面防食管、その製造方法、その管の外面の防食に用いられる合金線材の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/119044    国際出願番号:    PCT/JP2009/001193
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 18.03.2009
IPC:
C23C 4/06 (2006.01), B22D 11/00 (2006.01), B32B 1/08 (2006.01), B32B 15/08 (2006.01)
出願人: KUBOTA CORPORATION [JP/JP]; 2-47, Shikitsu-higashi 1-chome, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5568601 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIMIZU, Hiroaki; (米国のみ).
FUNAHASHI, Goro; (米国のみ).
FUJII, Hiroaki; (米国のみ)
発明者: SHIMIZU, Hiroaki; .
FUNAHASHI, Goro; .
FUJII, Hiroaki;
代理人: HARADA, Yohei; OX Nishihonmachi Bldg. 4th Floor, 10-10, Nishi-Hommachi 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka, 5500005 (JP)
優先権情報:
2008-074781 24.03.2008 JP
2008-136141 26.05.2008 JP
発明の名称: (EN) PIPE PROVIDED WITH CORROSION PREVENTION LAYER ON THE OUTSIDE SURFACE, PROCESS FOR PRODUCTION OF THE SAME, AND PROCESS FOR PRODUCTION OF ALLOY WIRES TO BE USED FOR CORROSION PREVENTION OF OUTSIDE SURFACE OF THE PIPE
(FR) CONDUIT DOTÉ D'UNE COUCHE ANTICORROSION SUR LA SURFACE EXTERNE, SON PROCÉDÉ DE FABRICATION, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CÂBLES EN ALLIAGE DEVANT ÊTRE UTILISÉS POUR LA PRÉVENTION DE LA CORROSION DE LA SURFACE EXTERNE DU CONDUIT
(JA) 外面防食管、その製造方法、その管の外面の防食に用いられる合金線材の製造方法
要約: front page image
(EN)A pipe made of an iron-base material, which has a corrosion prevention layer on the surface thereof. The corrosion prevention layer contains a Zn-Sn sprayed coating consisting of more than one to less than 50 mass% Sn and the balance Zn. Alternatively, the corrosion prevention layer contains a Zn-Sn-Mg sprayed coating consisting of more than one to less than 50 mass% Sn, more than 0.01 to less than 5 mass% Mg, and the balance Zn. It is preferable that the sprayed coating of the corrosion prevention layer contain at least one of Ti, Co, Ni and P with the content of each being more than 0.001 mass% to less than 3 mass%.
(FR)L'invention porte sur un conduit fait d'un matériau à base de fer, qui a une couche anticorrosion sur sa surface. La couche anticorrosion contient un revêtement pulvérisé de Zn-Sn consistant en plus de un à moins de 50 % en masse de Sn, le reste étant du Zn. En variante, la couche anticorrosion contient un revêtement pulvérisé de Zn-Sn-Mg consistant en plus de un à moins de 50 % en masse de Sn, plus de 0,01 à moins de 5 % en masse de Mg, le reste étant du Zn. Il est préférable que le revêtement pulvérisé de la couche anticorrosion contienne au moins l'un parmi Ti, Co, Ni et P, la teneur de chacun étant de plus de 0,001 % en masse à moins de 3 % en masse.
(JA) 鉄系材料で構成された管の表面に防食層が形成されている。この防食層は、Snが1質量%を超えかつ50質量%未満であり、残部がZnであるZn-Sn系溶射被膜を含有する。別の防食層は、Snが1質量%を超えかつ50質量%未満であり、Mgが0.01質量%を超えかつ5質量%未満であり、残部がZnであるZn-Sn-Mg系溶射被膜を含有する。防食層の溶射被膜が、Ti、Co、Ni、Pのうち少なくともいずれか一つを含んで、その含有量は、各々が、0.001質量%を超えかつ3質量%未満であることが好適である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)