WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009118962) マルテンサイト系ステンレス鋼管の熱処理工程用空冷設備
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/118962    国際出願番号:    PCT/JP2008/072734
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 15.12.2008
IPC:
C21D 9/08 (2006.01), C21D 1/00 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/18 (2006.01), C22C 38/54 (2006.01)
出願人: Sumitomo Metal Industries, Ltd. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5410041 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORI, Nobuyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAKAMOTO, Akihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MORI, Nobuyuki; (JP).
SAKAMOTO, Akihiro; (JP)
代理人: OHNAKA, Minoru; Daiichijuken Nagahoribashi-ekimae bldg. 4F, 3-6, Minamisemba 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5420081 (JP)
優先権情報:
2008-082781 27.03.2008 JP
発明の名称: (EN) AIR-COOLING FACILITY FOR HEAT TREATMENT PROCESS OF MARTENSITE BASED STAINLESS STEEL PIPE
(FR) DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT PAR AIR POUR PROCÉDÉ DE CHAUFFAGE D'UN TUYAU EN ACIER INOXYDABLE À BASE DE MARTENSITE
(JA) マルテンサイト系ステンレス鋼管の熱処理工程用空冷設備
要約: front page image
(EN)Provided is an air-cooling facility for heat treatment process of martensite-based stainless steel pipe in which the time required for the heat treatment process can be shortened by enhancing the cooling efficiency when the inner surface of the steel pipe is air-cooled in the heat treatment process. The air-cooling facility (100) for heat treatment process of a martensite-based stainless steel pipe comprises a conveyor (10) for conveying a steel pipe (P) intermittently in the direction intersecting the longitudinal direction substantially perpendicularly, and an air cooler (20) which is so arranged as to face the end portion of the steel pipe (P) along the longitudinal direction thereof at the stop position of the steel pipe (P) being conveyed intermittently by the conveyor (10) and includes nozzles (21) for jetting air (Bi) toward the inner surface of the steel pipe (P).
(FR)Cette invention concerne un dispositif de refroidissement par air pour procédé de chauffage d'un tuyau en acier inoxydable à base de martensite. Le temps requis pour le procédé de chauffage peut être raccourci par amélioration de l'efficacité de refroidissement quand la surface intérieure du tuyau en acier est refroidie par air dans le procédé de chauffage. Le dispositif de refroidissement par air (100) pour procédé de chauffage d'un tuyau en acier inoxydable à base de martensite comprend un transporteur (10) pour transporter un tuyau en acier (P) de manière intermittente dans une direction coupant sa direction longitudinale essentiellement perpendiculaire, et un dispositif de refroidissement par air (20) disposé de manière à faire face à la partie d'extrémité du tuyau en acier (P) dans son sens longitudinal à la position d'arrêt du tuyau en acier (P) transporté de manière intermittente par le transporteur (10) et comprend des buses (21) qui éjectent de l'air (Bi) en direction de la surface intérieure du tuyau en acier (P).
(JA) 熱処理工程において鋼管内面を空冷する際の冷却効率を高めて、熱処理工程に要する時間を短縮可能なマルテンサイト系ステンレス鋼管の熱処理工程用空冷設備を提供する。  本発明に係るマルテンサイト系ステンレス鋼管の熱処理工程用空冷設備100は、鋼管Pを長手方向に略直交する方向に間欠搬送する搬送装置10と、搬送装置10によって間欠搬送される鋼管Pの停止位置において、鋼管Pの端部に対して該鋼管Pの長手方向に沿って対向配置され、該鋼管Pの内面に向けてエアーBiを噴射するノズル21を具備する空冷装置20と、を備えることを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)