WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009118879) 移動装置、及び情報記録再生装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/118879    国際出願番号:    PCT/JP2008/056030
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 28.03.2008
予備審査請求日:    27.04.2009    
IPC:
G11B 21/02 (2006.01)
出願人: PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2120031 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAEGUCHI, Koichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAEGUCHI, Koichi; (JP)
代理人: EGAMI, Tatsuo; c/o TOKYO CENTRAL PATENT FIRM, 3rd Floor, Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi 1-chome, Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) MOVING APPARATUS AND INFORMATION RECORDING/REPRODUCING APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE DÉPLACEMENT ET APPAREIL D’ENREGISTREMENT/REPRODUCTION D’INFORMATIONS
(JA) 移動装置、及び情報記録再生装置
要約: front page image
(EN)A drive (1) for driving an object to be driven (14) in a predetermined direction comprises a plurality of guide means (18) which are fixed to a substrate (11) and extend in a predetermined direction, respectively, output means (2) for outputting the driving force in the direction along the direction in which the plurality of guide means extend from an output terminal section (20) to at least one of the plurality of guide means and advancing with the object to be driven in parallel by being coupled to the object to be driven, and a control means (100) for controlling each of a plurality of output means so that the plurality of output means output the drive force at a desired time.
(FR)Un entraînement (1) pour entraîner un objet à entraîner (14) dans une direction prédéterminée comprend une pluralité de moyens de guidage (18) qui sont fixés à un substrat (11) et s’étendent dans une direction prédéterminée, respectivement, des moyens de sortie (2) pour délivrer la force d’entraînement dans la direction le long de la direction dans laquelle la pluralité de moyens de guidage s’étendent d’une section terminale de sortie (20) vers au moins l’un de la pluralité de moyens de guidage et avancer avec l’objet à entraîner en parallèle en étant couplés à l’objet à entraîner, et un moyen de commande (100) pour commander chacun d’une pluralité de moyens de sortie de sorte que la pluralité de moyens de sortie délivrent la force d’entraînement à un instant souhaité.
(JA)駆動装置(1)は、駆動対象物(14)を所定の方向へ駆動する駆動装置であって、基板(11)に固定されており、所定の方向に夫々伸長している複数の案内手段(18)と、案内手段の伸長方向に沿った方向の駆動力を出力端部(20)から複数の案内手段のうち少なくとも一つに対して出力するとともに、駆動対象物に結合されることで該駆動対象物と並進する出力手段(2)と、複数の出力手段が所望の時期に駆動力を出力するように、複数の出力手段を夫々制御する制御手段(100)とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)