WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009118859) 情報記録再生装置及び方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/118859    国際出願番号:    PCT/JP2008/055870
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 27.03.2008
予備審査請求日:    27.01.2010    
IPC:
G11B 7/095 (2006.01), G11B 7/085 (2006.01)
出願人: PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1538654 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TANIMOTO, Katsuhiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ONO, Kenichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OSHIMA, Yasushi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TANIMOTO, Katsuhiko; (JP).
ONO, Kenichi; (JP).
OSHIMA, Yasushi; (JP)
代理人: EGAMI, Tatsuo; c/o TOKYO CENTRAL PATENT FIRM 3rd Floor, Oak Building Kyobashi 16-10, Kyobashi 1-chome Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) INFORMATION RECORD REPRODUCING UNIT AND METHOD FOR REPRODUCING INFORMATION RECORD
(FR) UNITÉ DE REPRODUCTION D’INFORMATION ENREGISTRÉE ET PROCÉDÉ DE REPRODUCTION D’INFORMATION ENREGISTRÉE
(JA) 情報記録再生装置及び方法
要約: front page image
(EN)An information record reproducing unit (1) controls a focus actuator (12) for driving an object lens (11) in an optical axis direction of an optical beam in accordance with a focus error signal corresponding to a clearance between the object lens and a recording surface of a revolving disk (100), thereby performing the focus servo control converging the optical beam onto the recording surface to record information on the recording surface by means of the optical beam or reproduce information recorded on the recording surface. The information record reproducing unit especially includes storage means (201, 10, 232) to prestore AC component for following unintentional movement of the revolving disk in a focus drive signal that is a drive signal for the focus actuator corresponding to a rotation angle of the revolving disk while the focus servo control is turned on, and arithmetic addition means (24, 25, 26) to add stored AC component to the focus drive signal corresponding to the rotation angle of the revolving disk while the focus servo control is turned off.
(FR)L’invention concerne une unité de reproduction d’information enregistrée (1) qui commande un actionneur de mise au point (12) pour guider une lentille d’objet (11) dans la direction d’un axe optique d’un faisceau optique conformément à un signal d’erreur de mise au point correspondant à un dégagement entre la lentille d’objet et une surface d’enregistrement d’un disque en rotation (100), réalisant ainsi la servocommande de la mise au point du faisceau optique sur la surface d’enregistrement afin d’enregistrer des informations sur la surface d’enregistrement au moyen du faisceau optique ou de reproduire les informations enregistrées sur la surface d’enregistrement. L’unité de reproduction d’information enregistrée comprend notamment des moyens de stockage (201, 10, 232) pour stocker préalablement une composante AC afin de suivre le mouvement involontaire du disque en rotation dans un signal de guidage de la mise au point qui est un signal de guidage de la mise au point pour l’actionneur de mise au point correspondant à un angle de rotation du disque en rotation pendant que la servocommande de la mise au point est en service, et des moyens d’addition arithmétique (24, 25, 26) pour ajouter la composante AC stockée au signal de guidage de la mise au point correspondant à l’angle de rotation du disque en rotation pendant que la servocommande de la mise au point est désactivée.
(JA)情報記録再生装置(1)は、対物レンズ(11)を光ビームの光軸方向に駆動するフォーカスアクチュエータ(12)を、対物レンズと回転するディスク(100)の記録面との離間距離に対応するフォーカスエラー信号に基づいて制御することで、記録面上に光ビームを収束させるフォーカスサーボ制御を行い、光ビームによって記録面に情報を記録するか、又は記録面に記録された情報を再生する。特に、フォーカスサーボ制御がオンの期間に、フォーカスアクチュエータに対する駆動信号たるフォーカス駆動信号において、回転するディスクの面ブレに追随するためのAC成分を、回転するディスクの回転角度に対応付けて予め記憶しておく記憶手段(201、10、232)と、フォーカスサーボ制御がオフの期間には、記憶されたAC成分を、回転するディスクの回転角度に対応付けて、フォーカス駆動信号に加算する加算手段(24、25、26)とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)