WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2009118822) スリッター装置付属の押出装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/118822    国際出願番号:    PCT/JP2008/055520
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 25.03.2008
B21C 47/24 (2006.01), B21C 47/26 (2006.01), B21C 47/28 (2006.01)
出願人: YONEMORI IRONWORKS CO., LTD. [JP/JP]; 1-20, Tsukuda 6-chome, Nishiyodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5550001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORI, Munetaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OTOMORI, Kyosuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MORI, Munetaka; (JP).
OTOMORI, Kyosuke; (JP)
代理人: MORI, Yoshiaki; Room 911, Osaka-Ekimae Dai-4 Bldg., 11-4, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
(JA) スリッター装置付属の押出装置
要約: front page image
(EN)An extruder attached with a slitter device which can minimize an overwinding loss at the time of winding up a coil. The extruder comprises a coil side face facing portion (40), a member (42) for extruding an end, and a driving device (44). The coil side face facing portion (40) is formed, in its end part, with a loose insertion circular hole (40a) to insert a wind-up shaft (14) into and faces the side face of a coil (C) wound up on the wind-up shaft (14) when pulling off the coil (C). The member (42) for extruding an end moves along the inner circumference of the loose insertion circular hole (40a) and is formed with a protruding engagement claw (42a) which is stored in a storage recess (14d) formed in an proximal end part of the wind-up shaft (14) so as to communicate with an end insertion recess (14d) when winding up the coil and is inserted into the end insertion recess (14d) to be extruded to a position exceeding the end insertion recess (14d) by the movement of the coil side face facing portion (40) toward the end of the wind-up shaft (14) when pulling off the coil. The driving device (44) moves the coil side face facing portion (40) formed with the member (42) for extruding an end back and forth in the axis direction of the wind-up shaft (14).
(FR)L'invention porte sur une extrudeuse reliée à un dispositif de coupe permettant de réduire les pertes de sur-bobinagelors du bobinage d'une bobine. L'extrudeuse comprend une partie (40) opposée à la face côté bobine, un élément d'extrusion (42) d'une extrémité et un dispositif d'entraînement (44). La partie (40) opposée à la face côté bobine comporte à son extrémité un trou circulaire (40a) ouvert pour insérer un arbre d'enroulement (14) et fait face à la face latérale d'une bobine (C) enroulée sur l'arbre d'enroulement (14) lors du retrait de la bobine (C). L'élément d'extrusion (42) d'une extrémité se déplace sur la circonférence intérieure du trou circulaire d'insertion (40a) et comporte une griffe de contact saillante (42a) logée dans un évidement (14d) formé dans l'extrémité proximale de l'arbre d'enroulement (14) de manière à communiquer avec l'évidement d'insertion d'extrémité (14d) lors de l'enroulement de la bobine, et est inséré dans l'évidement (14d) devant être extrudé à une position dépassant l'évidement (14d) lors du déplacement de la partie (40) vers l'extrémité de l'arbre d'enroulement (14) lors du retrait de la bobine (C). Le dispositif d'entraînement (44) déplace la partie (40) formée avec l'élément (42) pour extruder une extrémité d'arrière en avant dans la direction de l'axe de l'arbre d'enroulement (14).
(JA) コイル巻取時の巻き過ぎロスを極小化することのできるスリッター装置付属の押出装置を提供する。  端部に巻取軸(14)が挿通される遊挿円孔(40a)が形成され、コイル(C)の抜去時に前記巻取軸(14)に巻き取られたコイル(C)の側面に対面するコイル側面対面部(40)と、前記遊挿円孔(40a)の内周に沿って移動し、コイル巻取時には前記先端挿入溝(14d)と連通するよう前記巻取軸(14)の基端部に刻設された収容溝(14d)に収容され、且つコイル抜去時には前記先端挿入溝(14d)に挿入され、コイル側面対面部(40)の巻取軸(14)の先端方向への移動によって該先端挿入溝(14d)を越える位置まで押出される係合爪(42a)が突設された先端押出用部材(42)と、前記先端押出用部材(42)が設けられたコイル側面対面部(40)を前記巻取軸(14)の軸方向に進退移動させる駆動装置(44)とで構成されていることを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)