WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2009118775) 電気泳動/エレクトロスプレイイオン化装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/118775    国際出願番号:    PCT/JP2008/000711
国際公開日: 01.10.2009 国際出願日: 25.03.2008
G01N 27/62 (2006.01), G01N 27/447 (2006.01)
出願人: Shimadzu Corporation [JP/JP]; 1, Nishinokyo-Kuwabara-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi Kyoto, 6048511 (JP) (米国を除く全ての指定国).
RIKEN [JP/JP]; 2-1, Hirosawa, Wako-shi, Saitama, 3510198 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TOMINAGA, Akio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUKI, Minoru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TOMINAGA, Akio; (JP).
SUZUKI, Minoru; (JP)
代理人: KOBAYASI, Ryohei; KOBAYASI PATENT & TRADEMARK, 7th Floor, Hougen-Sizyokarasuma Building, 37, Motoakuozi-tyo, Higasinotouin, Sizyo-sagaru, Simogyo-ku, Kyoto-si, Kyoto 6008091 (JP)
(JA) 電気泳動/エレクトロスプレイイオン化装置
要約: front page image
(EN)A spray pump (21) for electrospraying and a control reservoir (30) for retaining a background electrolyte liquid (30a) are connected by a controlled fluid channel (34), which is a capillary tube, and a control electrode (35) is positioned so that it is immersed within the electrolyte liquid (30a). The control electrode (35) is positioned higher than an inlet end (34a) of the controlled fluid channel (34). An electric resistance value between the both ends of the controlled fluid channel (34) can be worked out precisely through calculation using a size of the fluid channel and an electric resistivity of the electrolyte liquid, so that an electric potential Vp of the electrolytic liquid within the spray pump (21) can be worked out precisely from the electric resistance value and voltages applied respectively by high-voltage power supplies (16, 36), and the electric potential Vp can be controlled stably according to the voltage outputted from the high-voltage power source (36). Furthermore, since bubbles generated from the surface of the control electrode (35) due to oxidation-reduction reaction never enter into the fluid channel (34), a contact between the electrolyte liquid (30a) and the control electrode (35) is secured, so that constituent separation within a separate fluid channel (14) and ionization within the spray pump (21) can be performed stably.
(FR)Selon l'invention, une pompe (21) d'électropulvérisation et un réservoir de contrôle (30) qui retient un liquide d'électrolyte d'arrière-plan (30a) sont reliés par un canal contrôlé (34) pour fluide qui est un tube capillaire, et une électrode de contrôle (35) est placée de manière à être immergée dans le liquide d'électrolyte (30a). L'électrode de contrôle (35) est disposée plus haut qu'une extrémité d'entrée (34a) du canal contrôlé (34) pour fluide. La valeur de la résistance électrique entre les deux extrémités du canal contrôlé (34) pour fluide peut être déterminée avec précision par calcul en utilisant la taille du canal pour fluide et la résistivité électrique du liquide d'électrolyte, ce qui permet de déterminer avec précision le potentiel électrique Vp du liquide d'électrolyte dans la pompe de pulvérisation (21) à partir de la valeur de la résistance électrique et des tensions appliquées par des alimentations en énergie à haute tension (16, 36) respectives, le potentiel électrique Vp pouvant être stabilisé en fonction de la tension délivrée par la source d'énergie à haute tension (36). En outre, comme les bulles produites à la surface de l'électrode de contrôle (35) suite à des réactions d'oxydoréduction ne pénètrent jamais dans le canal (34) pour fluide, le contact entre le liquide d'électrolyte (30a) et l'électrode de contrôle (35) est protégé, de sorte que l'on peut réaliser de façon stable la séparation des constituants à l'intérieur d'un canal pour fluide (14) séparé et l'ionisation dans la pompe de pulvérisation (21).
(JA) エレクトロスプレイを行う噴霧器(21)とバックグラウンド電解質液(30a)を貯留した制御リザーバ(30)との間をキャピラリ管である制御流路(34)で接続し、電解質液(30a)に浸漬するように制御電極(35)を配置する。制御電極(35)は制御流路(34)の入口端(34a)よりも高い位置とする。制御流路(34)の両端間の電気抵抗値は流路の寸法及び電解質液の電気抵抗率とから計算により精度よく求まるので、その電気抵抗値と高圧電源(16、36)からそれぞれ印加される電圧とから、噴霧器(21)中の電解質液の電位Vpを精度よく算出することができ、高圧電源(36)の出力電圧に応じて電位Vpを安定的に制御することができる。また、酸化還元反応により制御電極(35)表面から発生する気泡が流路(34)に侵入せず、電解質液(30a)と制御電極(35)との確実な接触が確保されるため、分離流路(14)内での成分分離や噴霧器(21)でのイオン化を安定的に行うことができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)