WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009116518) フルオロアルキルエーテルの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/116518    国際出願番号:    PCT/JP2009/055132
国際公開日: 24.09.2009 国際出願日: 17.03.2009
IPC:
C07C 41/18 (2006.01), C07C 43/12 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUGIYAMA, Akinari [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUKI, Atsushi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAMOTO, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUROKI, Yoshichika [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OHTSUKA, Tatsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SUGIYAMA, Akinari; (JP).
SUZUKI, Atsushi; (JP).
YAMAMOTO, Yoshihiro; (JP).
KUROKI, Yoshichika; (JP).
OHTSUKA, Tatsuya; (JP)
代理人: Saegusa & Partners; Kitahama TNK Building, 1-7-1, Doshomachi, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5410045 (JP)
優先権情報:
2008-073082 21.03.2008 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR PRODUCING FLUOROALKYL ETHER
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉTHER DE FLUOROALKYLE
(JA) フルオロアルキルエーテルの製造方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a method for producing a fluoroalkyl ether represented by general formula (2) (wherein Rf1 and Rf2 are as defined below), which is characterized by decarboxylating a compound represented by general formula (1) (wherein Rf1 and Rf2 may be the same or different and each represents a CF3(CF2)n group (wherein n is an integer of 0-10) or a CH3(CH2)m group (wherein m is an integer of 0-10), and at least Rf1 or Rf2 is a CF3(CF2)n group; R1 represents an optionally substituted alkyl group, an optionally substituted aryl group, an optionally substituted alkenyl group or an optionally substituted aralkyl group; and X represents a hydrogen atom or a halogen atom) in the presence of an amine compound and a hydrohalic acid. The method is capable of highly selectively producing a fluoroalkyl ether such as hexafluoroisopropyl methyl ether or hexafluoroisopropyl chloromethyl ether, which is useful as an intermediate for sevoflurane, by a simple process.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un éther de fluoroalkyle représenté par la formule générale (2) (Rf1 et Rf2 étant tels que définis ci-dessous), qui est caractérisée par la décarboxylation d'un composé représenté par la formule générale (1), Rf1 et Rf2 pouvant être identiques ou différents et représentant chacun un groupe CF3(CF2)n (n représentant un nombre entier compris entre 0 et 10) ou un groupe CH3(CH2)m (m représentant un nombre entier compris entre 0 et 10), et au moins Rf1 ou Rf2 représentant un groupe CF3(CF2)n ; R1 représentant un groupe alkyle éventuellement substitué, un groupe aryle éventuellement substitué, un groupe alcényle éventuellement substitué ou un groupe aralkyle éventuellement substitué ; et X représentant un atome d'hydrogène ou un atome d'halogène) en présence d'un composé amine et d'un acide hydrohalique. Le procédé est capable de produire de manière hautement sélective un éther de fluoroalkyle tel que l'éther hexafluoroisopropylméthylique ou l'éther hexafluoroisopropylchlorométhylique, qui est utile en tant que produit intermédiaire du sévoflurane, par un procédé simple.
(JA) 本発明は、一般式(1) 【化1】 (式中、Rf及びRfは、同一又は異なって、基:CF3(CF2)n(式中、nは0~10の整数である)又は基:CH3(CH2)(式中、mは0~10の整数である)であり、Rf及びRfの少なくとも一つは、基:CF3(CF2)nである。Rは、置換基を有することのあるアルキル基、置換基を有することのあるアリール基、置換基を有することのあるアルケニル基、又は置換基を有することのあるアラルキル基であり、Xは水素原子又はハロゲン原子である)で表される化合物を、アミン化合物及びハロゲン化水素酸の存在下に、脱炭酸することを特徴とする、一般式(2) 【化2】 (式中、Rf及びRf、Xは上記に同じ)で表されるフルオロアルキルエーテルの製造方法を提供するものである。  本発明の方法によれば、セボフルランの中間体として有用なヘキサフルオロイソプロピルメチルエーテル、ヘキサフルオロイソプロピルクロロメチルエーテルなどのフルオロアルキルエーテルを簡便に高選択率で製造できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)