WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009116209) 画像補正プログラム、画像補正装置および画像補正方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/116209    国際出願番号:    PCT/JP2008/072043
国際公開日: 24.09.2009 国際出願日: 04.12.2008
IPC:
H04N 1/46 (2006.01), H04N 1/60 (2006.01)
出願人: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 2118588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
WATANABE, Masahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: WATANABE, Masahiro; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1006020 (JP)
優先権情報:
2008-070175 18.03.2008 JP
発明の名称: (EN) IMAGE CORRECTION PROGRAM, IMAGE CORRECTION DEVICE, AND IMAGE CORRECTION METHOD
(FR) PROGRAMME DE CORRECTION D'IMAGE, DISPOSITIF DE CORRECTION D'IMAGE ET PROCÉDÉ DE CORRECTION D'IMAGE
(JA) 画像補正プログラム、画像補正装置および画像補正方法
要約: front page image
(EN)When image data is inputted from a digital camera (20), an image correction device (10) acquires a brightness histogram, extracts a highlighted portion of image data, and calculates a pixel statistical amount. The image correction device then calculates a color temperature of the highlighted portion of the image data. Subsequently, the image correction device (10) plots the calculated color temperatures on a chromaticity diagram and judges whether a distance between the same color temperature and a daylight trace point is within a predetermined distance. If yes, the image correction device (10) performs a color balance correction and outputs the image data after corrected to a printer (30). Otherwise, the image correction device (10) maintains a pixel value of the image data and outputs the image data to the printer (30) without performing the color balance correction.
(FR)Lorsque des données d'image sont entrées depuis un appareil-photo numérique (20), un dispositif de correction d'image (10) acquiert un histogramme de la luminance, extrait une partie des données d'image mise en évidence puis calcule une quantité statistique de pixels. Le dispositif de correction d'image calcule ensuite une température de couleur de la partie des données d'image mise en évidence. Ensuite, le dispositif de correction d'image (10) reporte les températures de couleur sur un diagramme de chromaticité et évalue si une distance entre la même température de couleur et un point de trace de la lumière du jour est comprise dans une plage de distances prédéterminée. Si tel est le cas, le dispositif de correction d'image (10) exécute une correction de l'équilibre des couleurs et produit les données d'image après correction sur une imprimante (30). Sinon, le dispositif de correction d'image (10) conserve une valeur de pixels des données d'image et produit les données d'image sur l'imprimante (30) sans exécuter la correction de l'équilibre des couleurs.
(JA) 画像補正装置(10)は、デジタルカメラ(20)から画像データが入力されると、明るさのヒストグラムを採取して、画像データのハイライト部分を抽出して画素統計量を算出する。そして、画像補正装置(10)は、画像データのハイライト部分の色温度を算出する。続いて、画像補正装置(10)は、算出された色温度を色度図上にプロットし、同一色温度の昼光軌跡の点との距離が所定の距離内であるか判定する。その結果、画像補正装置(10)は、所定の距離内であると判定された場合には、カラーバランス補正を行い、プリンタ(30)に補正後の画像データを出力する。一方、画像補正装置(10)は、所定の距離内でないと判定された場合には、カラーバランス補正を行わずに、画像データの画素値を維持して、プリンタ(30)に画像データを出力する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)