WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009110488) 採血管
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/110488    国際出願番号:    PCT/JP2009/054018
国際公開日: 11.09.2009 国際出願日: 04.03.2009
IPC:
A61B 5/154 (2006.01), A61B 5/15 (2006.01), G01N 33/48 (2006.01)
出願人: Terumo kabushiki Kaisha [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MAEDA, Naoyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OONISHI, Makoto [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MAEDA, Naoyuki; (JP).
OONISHI, Makoto; (JP)
優先権情報:
2008-052955 04.03.2008 JP
発明の名称: (EN) BLOOD COLLECTION TUBE
(FR) TUBE DE COLLECTE DE SANG
(JA) 採血管
要約: front page image
(EN)To overcome the risk of the deterioration of an enzyme-containing blood coagulation accelerator in the case of sterilizing a blood coagulation tube having the blood coagulation accelerator containing an enzyme such as thrombin with a radioactive ray such as ϝ-ray or electron beam, disclosed is a blood collection tube which is stable in the course of radiosterilization. A blood collection tube (1) wherein a first blood coagulation accelerator (3), which comprises a blood coagulation accelerator containing an enzyme together with dextran, and a second blood coagulation accelerator (5) which is an inorganic coagulation accelerator such as silica are enclosed.
(FR)Pour surmonter le risque de la détérioration d'un accélérateur de coagulation sanguine contenant une enzyme dans le cas de la stérilisation d'un tube de coagulation sanguine ayant l'accélérateur de coagulation sanguine contenant une enzyme telle que la trombine par un rayon radioactif tel qu'un faisceau de rayons &ggr; ou d'électrons, l'invention a pour objet un tube de collecte de sang qui est stable au cours de la radiostérilisation. L'invention concerne un tube de collecte de sang (1), un premier accélérateur de coagulation du sang (3), qui comprend un accélérateur de coagulation du sang contenant une enzyme conjointement avec le dextrane, et un second accélérateur de coagulation du sang (5), qui est un accélérateur de coagulation inorganique tel que la silice, étant décrits.
(JA)【課題】トロンビン等の酵素系血液凝固促進剤を封入した採血管は、γ線や電子線などの放射線で滅菌処理すると酵素系血液凝固促進剤が劣化するおそれがあるため、放射線で滅菌したときの安定性を有する採血管を提供する必要がある。 【解決手段】上記課題は、酵素系血液凝固促進剤及びデキストランが配合されたものを第1の血液凝固促進剤3、シリカ等の無機系凝固促進剤を第2の血液凝固促進剤5として封入された採血管1によって解決される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)