WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009110473) 急性呼吸器感染症起炎病原体の鑑別方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/110473    国際出願番号:    PCT/JP2009/053976
国際公開日: 11.09.2009 国際出願日: 03.03.2009
予備審査請求日:    28.12.2009    
IPC:
C12Q 1/68 (2006.01), C12N 15/09 (2006.01), G01N 33/569 (2006.01)
出願人: SAITAMA MEDICAL UNIVERSITY [JP/JP]; 38, Morohongoh, Moroyama-machi, Iruma-gun, Saitama 3500495 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HIRAMA, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAGIWARA, Koichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HIRAMA, Takashi; (JP).
HAGIWARA, Koichi; (JP)
代理人: HASEGAWA, Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Life Bldg.) 9th fl. 1-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2008-052399 03.03.2008 JP
発明の名称: (EN) METHOD OF DISTINGUISHING INFLAMMATORY PATHOGEN CAUSING ACUTE RESPIRATORY INFECTION
(FR) PROCÉDÉ POUR DISTINGUER UN PATHOGÈNE INFLAMMATOIRE PROVOQUANT UNE INFECTION RESPIRATOIRE AIGUË
(JA) 急性呼吸器感染症起炎病原体の鑑別方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a method of distinguishing an inflammatory pathogen causing acute respiratory infection wherein the pathogen to be distinguished is a pathogen residing in the respiratory tract, which comprises: (a) a step for counting gene copies originating in subject cells in DNA prepared from a specimen containing secretion from the respiratory tract of the subject; (b) a step for counting the gene copies originating in the pathogen in the DNA; (c) a step for calculating the relative value of count of the gene copies originating in the pathogen to the count of the gene copies originating in the subject cells; and (d) a step for distinguishing whether the pathogen is an inflammatory pathogen causing the disease or not based on the distinguishing standard and the relative value.
(FR)L'invention porte sur un procédé pour distinguer un pathogène inflammatoire provoquant une infection respiratoire aiguë, le pathogène à distinguer étant un pathogène résidant dans le tractus respiratoire. Ce procédé comporte : (a) une étape pour compter les copies de gènes provenant des cellules du sujet dans l'ADN préparé à partir d'un échantillon contenant une sécrétion provenant du tractus respiratoire du sujet; (b) une étape pour compter les copies de gènes provenant du pathogène dans l'ADN; (c) une étape pour calculer la valeur relative du comptage des copies de gènes provenant du pathogène au comptage des copies de gènes provenant des cellules du sujet; et (d) une étape pour distinguer si le pathogène est un pathogène inflammatoire provoquant ou non la maladie sur la base de la norme de distinction et de la valeur relative.
(JA) 鑑別対象となる病原体が、気道定着病原体であり、 a)対象の気道分泌物を含む検体から調製したDNA中の、対象の細胞に由来する遺伝子のコピー数を測定する工程と、b)DNA中の、病原体に由来する遺伝子のコピー数を測定する工程と、c)対象の細胞に由来する遺伝子のコピー数に対する病原体に由来する遺伝子のコピー数の相対数を算出する工程と、d)鑑別基準値及び相対数に基づいて、病原体が起炎病原体であるか否かを鑑別する工程と、を備える、急性呼吸器感染症起炎病原体を鑑別する方法を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)