WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009110182) キャニスタの配置構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/110182    国際出願番号:    PCT/JP2009/000733
国際公開日: 11.09.2009 国際出願日: 20.02.2009
IPC:
F02M 25/08 (2006.01), B60K 15/077 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1 Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1078556 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MURAYAMA, Susumu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAJIMA, Takeaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HOKAZONO, Shoichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MURAYAMA, Susumu; (JP).
NAKAJIMA, Takeaki; (JP).
HOKAZONO, Shoichi; (JP)
代理人: OSHIMA, Yoichi; IP Building, 2-20 Kanda-Jimbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010051 (JP)
優先権情報:
2008-057524 07.03.2008 JP
発明の名称: (EN) CANISTER MOUNTING STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE MONTAGE D'ADSORBEUR DE VAPEUR DE CARBURANT
(JA) キャニスタの配置構造
要約: front page image
(EN)Mounting of a canister on the body of a vehicle having a differential device at the rear of the body is accomplished with a required adsorbing chamber capacity assured and without a reduction in a space above a floor panel. A canister (22) has a first adsorbing chamber (31) for adsorbing evaporated fuel introduced therein from a fuel tank (8), a second adsorbing chamber (32) for adsorbing evaporated fuel introduced therein from the first adsorbing chamber, and a chamber interconnecting tube (46) for interconnecting the first and second adsorbing chambers. The first and second adsorbing chambers are arranged so as to be separated to the left and right of the differential device.
(FR)Selon l'invention, le montage d'un adsorbeur de vapeur de carburant sur le corps d'un véhicule ayant un dispositif différentiel à l'arrière du corps est accompli avec une capacité de chambre d'adsorption requise garantie et sans réduction d'un espace au-dessus d'un panneau de plancher. Un adsorbeur de vapeur de carburant (22) comporte une première chambre d'adsorption (31) pour adsorber des vapeurs de carburant introduites dans celle-ci à partir d'un réservoir de carburant (8), une seconde chambre d'adsorption (32) pour adsorber des vapeurs de carburant introduites dans celle-ci à partir de la première chambre d'adsorption, et un tube d'interconnexion de chambres (46) pour interconnecter les première et seconde chambres d'adsorption. Lesdites chambres sont agencées de façon à être séparées sur la gauche et la droite du dispositif différentiel.
(JA)【課題】車体後部にデファレンシャル装置が設置された車両にキャニスタを設置する際に、必要な吸着チャンバ容量を確保しつつ、フロアパネル上方のスペースを減少させずに車体への取り付けを可能とする。 【解決手段】キャニスタ22が、燃料タンク8から導入される蒸発燃料を吸着する第1吸着チャンバ31と、第1吸着チャンバから導入される蒸発燃料を吸着する第2吸着チャンバ32と、第1吸着チャンバと第2吸着チャンバとを連通するチャンバ連通管46とを備え、第1吸着チャンバと第2吸着チャンバとがデファレンシャル装置の左右に分離して配置された構成とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)