(EN) The present invention allows suitable cognitive information to be readily used. In a remote-control system (1) including a DVR (13) and a remote control (11) for controlling the DVR (13) via a radio communication channel A, one of devices, the DVR (13) and the remote control (11), acquires cognitive information for the one of devices to uniquely recognize another device by using a radio receiving unit (114) via another communication channel B (a channel via TV (12)) which connects the one of devices to the another device and is different from the radio communication channel A, and when a connected device recognized via the radio communication channel A is a device recognized by the acquired cognitive information, the connected device is set as the another DVR (13) by a control circuit (115) to be communicable.
(FR) La présente invention permet l'utilisation facile d'informations cognitives adaptées. Dans un système de commande à distance (1) comprenant un DVR (13) et une télécommande (11) permettant de commander le DVR (13) par le biais d'un canal de communication radio A, l'un des dispositifs, la télécommande (11) du DVR (13) et la télécommande (11), acquiert des informations cognitives pour l'un des dispositifs afin de reconnaître uniquement un autre dispositif à l'aide d'un récepteur radio (114) par le biais d'un autre canal de communication B (un canal par la TV (12)) qui connecte l'un des dispositifs à l'autre et qui est différent du canal de communication radio A. Lorsqu'un dispositif connecté reconnu par le biais du canal de communication radio A est un dispositif reconnu par les informations cognitives reçues, le dispositif connecté est défini en tant que l'autre DVR (13) par un circuit de commande (115) pouvant être diffusé.
(JA) 適切な認識情報が用いられるようにすることを、簡単にできるようにする。
ＤＶＲ（１３）と、無線通信路を介して当該ＤＶＲ（１３）を制御するリモコン（１１）と、を備えた遠隔制御システム（１）であって、前記ＤＶＲ（１３）および前記リモコン（１１）のうちの一方のリモコン（１１）は、他方の機器を当該一方の機器が一意に認識するための認識情報を、当該一方の機器と前記他方の機器とを接続する、前記無線通信路とは別の他の通信路（ＴＶ（１２）を介した通信路）を介して無線受信部（１１４）により取得し、前記無線通信路を介して認識している接続機器が、取得された前記認識情報により識別される機器である場合、当該接続機器を前記他方のＤＶＲ（１３）と制御回路（１１５）により設定し通信可能とする無線制御システム。
