WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009093668) 金属合金と被着材の接合体とその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/093668    国際出願番号:    PCT/JP2009/051007
国際公開日: 30.07.2009 国際出願日: 22.01.2009
IPC:
B32B 15/01 (2006.01), B32B 7/12 (2006.01), B32B 15/08 (2006.01), B32B 15/09 (2006.01), C23F 1/00 (2006.01)
出願人: TAISEI PLAS CO., LTD. [JP/JP]; 11-8, Nihonbashi-hamacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1030007 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NARITOMI, Masanori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ANDOH, Naoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NARITOMI, Masanori; (JP).
ANDOH, Naoki; (JP)
代理人: TOMISAKI, Motonari; 2nd Floor, Toranomon-yoshiara Bldg., 6-13, Nishishimbashi, 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2008-011551 22.01.2008 JP
2008-259041 03.10.2008 JP
発明の名称: (EN) BONDED OBJECT OF METAL/ALLOY AND ADHEREND AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) OBJET COLLÉ DE MÉTAL/ALLIAGE, ÉLÉMENT ADHÉRENT ET PROCESSUS DE PRODUCTION DE CELUI-CI
(JA) 金属合金と被着材の接合体とその製造方法
要約: front page image
(EN)Provided is a technique for tenaciously bonding a metal or an alloy to an adherend, e.g., a GFRP, with an adhesive containing an unsaturated polyester resin as a major component. A surface of the metal or alloy is subjected to etching for (1) making the surface have a micrometer-order roughness having an average distance between crests or troughs (RSm) of 0.8-10 µm and a maximum height or roughness (Rz) of 0.2-5 µm, (2) forming ultrafine irregularities having a period of 5-500 nm in the surface having that roughness, and (3) converting a surface layer to a thin layer of a metal oxide or phosphorylated metal. On the other hand, an inorganic filler and an ultrafine inorganic filler are dispersed in an unsaturated polyester resin using a sand grinding mill. Thereafter, an organic peroxide is added to complete an unsaturated polyester adhesive. This unsaturated polyester adhesive is applied to the metal or alloy surface, and the adherend is fixed to the area where the adhesive has been applied. The uncured resin is cured by heating to unite the two members with each other.
(FR)L'invention concerne une technique de collage puissant d'un métal ou d'un alliage à un élément adhérent, par exemple un stratifié de tissu de verre (GFPR), avec un adhésif contenant une résine polyester insaturée comme composant principal. Une surface du métal ou de l'alliage est soumise à une attaque (1) de façon à présenter une rugosité superficielle de l'ordre du micromètre, présentant une distance moyenne entre les crêtes ou les creux (RSm) de 0,8 à 10 microns et une hauteur ou une rugosité (Rz) maximum de 0,2 à 5 microns, (2) à former des irrégularités ultrafines présentant un intervalle de 5 à 500 nm dans la surface présentant cette rugosité et, (3) à transformer une couche de surface en une couche mince d'un oxyde métallique ou d'un métal phosphorylé. D'autre part, une charge inorganique et une charge inorganique ultrafine sont dispersées dans une résine polyester non saturée au moyen d'un broyeur à sable. Ensuite, un peroxyde organique est ajouté pour compléter un adhésif polyester non saturé. Cet adhésif polyester non saturé est appliqué sur la surface de métal ou d'alliage et, l'élément adhérent est fixé sur la zone où l'adhésif a été appliqué. La résine non durcie est durcie par chauffage afin d'unir les deux éléments entre eux.
(JA) 金属合金とGFRP等の被着材とを、不飽和ポリエステル樹脂を主成分とする接着剤により強固に接着接合する技術を提供する。金属合金表面に、(1)山谷平均間隔(RSm)が0.8~10μm、最大高さ粗さ(Rz)が0.2~5μmであるミクロンオーダーの粗度を生じさせ、(2)且つ、その粗度を有する面内に、5~500nm周期の超微細凹凸を形成し、(3)且つ、表層を金属酸化物又は金属リン酸化物の薄層とするためのエッチングを行う。一方、無機充填材及び超微細無機充填材をサンドグラインドミルを用いて不飽和ポリエステル樹脂中に分散させ、その後に有機過酸化物を加えて不飽和ポリエステル系接着剤を完成させる。その不飽和ポリエステル系接着剤を、金属合金表面に塗布し、塗布した箇所に被着材を固定し、加熱することによって未硬化樹脂を硬化させて両者を一体化する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)