WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009093575) 石炭焚ボイラの排ガス処理システム及び方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/093575    国際出願番号:    PCT/JP2009/050770
国際公開日: 30.07.2009 国際出願日: 20.01.2009
IPC:
B01D 53/64 (2006.01), B01D 53/50 (2006.01), B01D 53/56 (2006.01), B01D 53/77 (2006.01), F23J 15/00 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088215 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UKAI, Nobuyuki; (米国のみ).
HONJO, Shintaro; (米国のみ).
OKINO, Susumu; (米国のみ)
発明者: UKAI, Nobuyuki; .
HONJO, Shintaro; .
OKINO, Susumu;
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1006020 (JP)
優先権情報:
2008-010330 21.01.2008 JP
発明の名称: (EN) SYSTEM AND METHOD FOR TREATING DISCHARGE GAS FROM COAL-FIRED BOILER
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR TRAITER DES GAZ D'ÉVACUATION PROVENANT D'UNE CHAUDIÈRE CHAUFFÉE AU CHARBON
(JA) 石炭焚ボイラの排ガス処理システム及び方法
要約: front page image
(EN)A discharge gas treatment system for coal-fired boilers which comprises: a denitration device (13) in which nitrogen oxides contained in a discharge gas discharged from a coal-fired boiler (11) are removed; an air preheater (14) which recovers heat from the gas; a dust collector (15) which removes soot/dust from the gas; a gas/liquid contact type desulfurizer (16) in which sulfur oxides contained in the gas are removed by the lime-gypsum method and, simultaneously therewith, mercury oxide is removed; and a chimney (17) through which the gas which has undergone desulfurization is discharged outside. The system further includes a solid/liquid separator (22) in which a slurry (21) which contains limestone-gypsum and has been discharged from the desulfurizer (16) is subjected to solid-liquid separation. The water (23) separated by the solid/liquid separator (22) is removed, and the concentrated slurry (24) is returned to a lower part of the desulfurizer (16) to thereby regulate a slurry (25) in the desulfurizer (16) so as to have a gypsum concentration of 10% or higher.
(FR)L'invention concerne un système de traitement de gaz d'évacuation pour des chaudières chauffées au charbon, lequel comprend : un dispositif de dénitrification (13) dans lequel des oxydes d'azote contenus dans un gaz d'évacuation éjecté d'une chaudière (11) chauffée au charbon sont éliminés, un dispositif de préchauffage (14) de l'air qui récupère la chaleur provenant du gaz, un collecteur de poussière (15) qui élimine la suie/ les poussières provenant du gaz, un dispositif de désulfurisation (16) de type à contact gaz/liquide dans lequel des oxydes de soufre, contenus dans le gaz, sont éliminés par le procédé de chaux au plâtre et où, simultanément à ceux-ci, est éliminé de l'oxyde de mercure, et une cheminée (17) au travers de laquelle le gaz qui a subi la désulfurisation est évacué vers l'extérieur. Le système inclut en outre un séparateur solide/liquide (22) dans lequel une bouillie (21), qui contient de la chaux au plâtre et a été évacuée du dispositif de désulfurisation (16), est soumise à une séparation solide-liquide. L'eau (23), séparée par le séparateur solide/liquide (22), est éliminée, et la bouillie concentrée (24) et renvoyée vers une partie inférieure du dispositif de désulfurisation (16) pour réguler ainsi une bouillie (25) dans le dispositif de désulfurisation (16) de façon à obtenir une concentration en chaux de 10 % ou plus.
(JA) 本発明の石炭焚ボイラの排ガス処理システムは、石炭焚ボイラ(11)からの排ガス中の窒素酸化物を除去する脱硝装置(13)と、ガス中の熱を回収する空気予熱器(14)と、ガス中の煤塵を除去する集塵器15と、ガス中の硫黄酸化物を石灰・石膏法により除去すると共に、酸化水銀を除去する気液接触式の脱硫装置(16)と、脱硫後のガスを外部に排出する煙突(17)とを具備する排ガス処理システムにおいて、前記脱硫装置(16)からの石灰石-石膏を含むスラリ(21)を外部に抜き出して固液分離する固液分離器(22)を有してなり、該固液分離器(22)で分離した水分(23)を除去して、濃縮スラリ(24)を脱硫装置(16)の下部に戻し、脱硫装置(16)内のスラリ(25)中の石膏濃度を10%以上とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)