WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009093458) 微粒子測定装置および微粒子測定方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/093458    国際出願番号:    PCT/JP2009/000239
国際公開日: 30.07.2009 国際出願日: 22.01.2009
IPC:
G01N 27/00 (2006.01), C12M 1/34 (2006.01), C12Q 1/06 (2006.01), G01N 15/10 (2006.01)
出願人: Panasonic Corporation [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HAMADA, Ryo; (米国のみ)
発明者: HAMADA, Ryo;
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Firm, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 1050003 (JP)
優先権情報:
2008-011445 22.01.2008 JP
発明の名称: (EN) MICROPARTICLE MEASUREMENT DEVICE AND MICROPARTICLE MEASUREMENT METHOD
(FR) DISPOSITIF DE MESURE DE MICROPARTICULES ET PROCÉDÉ DE MESURE DE MICROPARTICULES
(JA) 微粒子測定装置および微粒子測定方法
要約: front page image
(EN)Provided is a microparticle measurement device and microparticle measurement method whereby measurement at a required precision is possible with no fluctuation in measurement results due to the temperature of the environment in which the microparticle measurement device is installed or due to the temperature of a sample liquid. A cell (1) into which is introduced a sample liquid (2) containing microparticles, at least one pair of electrodes to a position of submersion in the sample liquid inside the cell (1), an electrophoretic power source unit (4) that applies a voltage for generating an alternating-current electrical field between the electrodes, a measurement unit (5) that measures changes due to microparticles moved by a dielectrophoretic force induced by the alternating current electrical field, a temperature detecting means (8) for detecting ambient temperature, and a control computation unit (6) that corrects results measured by the measurement unit (5) based on results measured by the temperature detecting means (8) and measures microparticles in the sample liquid (2) are provided.
(FR)L'invention concerne un dispositif de mesure de microparticules et un procédé de mesure de microparticules. Selon l'invention, il est possible de réaliser une mesure à une précision requise sans fluctuations dans les résultats de la mesure liées à la température ou à l'environnement dans lequel est installé le dispositif de mesure de microparticules ou liées à la température d'un échantillon de liquide. L'invention comprend une cellule (1) dans laquelle est introduit un échantillon de liquide (2) contenant des microparticules, au moins une paire d'électrodes dans une position d'immersion dans l'échantillon de liquide à l'intérieur de la cellule (1), une source d'énergie électrophorétique (4) qui applique une tension pour générer un champ électrique à courant alternatif entre les électrodes, une unité de mesure (5) qui mesure les modifications liées aux microparticules déplacées par une force diélectrophorétique induite par le champ électrique à courant alternatif, des moyens de détection de la température (8) pour détecter la température ambiante et une unité de calcul de commande (6) qui corrige les résultats mesurés par l'unité de mesure (5) en se basant sur les résultats mesurés par les moyens de détection de la température (8) et mesure les microparticules dans l'échantillon de liquide (2).
(JA) 微粒子測定装置が設置された環境温度あるいは、試料液の温度によって測定結果に変動が無く、必要十分な精度で測定することが可能な微粒子測定装置および微粒子測定方法を提供する。微粒子含有の試料液2を導入するセル1と、セル1内部の試料液2に浸漬される位置に少なくとも一対の電極と、電極間に、交流電界を発生するための電圧を印加する泳動電源部4と、交流電界によって誘起された誘電泳動力によって移動した微粒子による変化を測定する測定部5と、環境温度を検出する温度検出手段8と、測定部5が測定した結果に対し、温度検出手段8が測定した結果に基づいて補正処理を行い、試料液2中の微粒子を測定する制御演算部6と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)