WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009090963) ガイドワイヤ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/090963    国際出願番号:    PCT/JP2009/050395
国際公開日: 23.07.2009 国際出願日: 14.01.2009
IPC:
A61M 25/01 (2006.01)
出願人: Terumo Kabushiki Kaisha [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KINOSHITA, Yasushi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOUSAI, Tadashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOBAYASHI, Junichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KINOSHITA, Yasushi; (JP).
KOUSAI, Tadashi; (JP).
KOBAYASHI, Junichi; (JP)
代理人: MASUDA, Tatsuya; Nishi-Shinbashi Noa Bldg. 4th Floor, 18-9, Nishi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2008-009723 18.01.2008 JP
発明の名称: (EN) GUIDE WIRE
(FR) FIL DE GUIDAGE
(JA) ガイドワイヤ
要約: front page image
(EN)Provided is a guide wire, which comprises a lengthy wire body, and a marker disposed in at least the tip side portion of the wire body all over the circumference and having a function to indicate the position of the wire body in a living body. The marker is formed into a lattice shape as a whole by causing a first filament portion and a second filament portion to intersect with each other at a plurality of portions. Moreover, the intersecting portions of the first filament portion and the second filament portion are formed in plurality in the marker. Noting a predetermined one of those intersecting portions, therefore, the predetermined intersecting portion looks, as if it moves radially of the guide wire, when the guide wire is turned on its axis. Thus, it is possible to confirm reliably that the guide wire has been turned.
(FR)L'invention porte sur un fil de guidage, qui comprend un corps de fil longitudinal, et un marqueur disposé dans au moins la partie côté extrémité du corps de fil sur toute la périphérie et ayant une fonction pour indiquer la position du corps de fil dans un corps vivant. Le marqueur est formé globalement selon une forme de maillage, en amenant une première partie de filament et une seconde partie de filament à se couper entre elles au niveau d'une pluralité de parties. De plus, les parties d'intersection de la première partie de filament et de la seconde partie de filament sont formées en pluralité dans le marqueur. Si l'on note l'une prédéterminée de ces parties d'intersection, par conséquent, la partie d'intersection prédéterminée semble se déplacer radialement par rapport au fil de guidage, lorsque le fil de guidage est tourné sur son axe. Ainsi, il est possible de confirmer de façon fiable que le fil de guidage a été tourné.
(JA) ガイドワイヤは、長尺なワイヤ本体と、該ワイヤ本体の少なくとも先端側の部分に、その全周にわたって設けられ、生体内でのワイヤ本体の位置を示す機能を有するマーカとを備え、マーカは、第1の線状部と第2の線状部とを互いに複数の箇所で交差させて、全体として格子状をなすような形状をなしている。そして、マーカには、第1の線状部と第2の線状部とが交差した交差部が複数形成されるため、これらの交差部のうちの所定の交差部について着目すると、ガイドワイヤをその軸周りに回転させた際に、前記所定の交差部がガイドワイヤの径方向に移動するように見え、ガイドワイヤが回転したということを確実に確認することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)