WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009090919) シガレットパッケージ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/090919    国際出願番号:    PCT/JP2009/050221
国際公開日: 23.07.2009 国際出願日: 09.01.2009
IPC:
B65D 85/10 (2006.01), B65D 5/66 (2006.01)
出願人: JAPAN TOBACCO INC. [JP/JP]; 2-1, Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1058422 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKANO, Keiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIYAZAWA, Akira [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAKANO, Keiko; (JP).
MIYAZAWA, Akira; (JP)
代理人: NAGATO, Kanji; 5F, HYAKURAKU Bldg. 8-1, Shinbashi 5-chome Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
優先権情報:
2008-009200 18.01.2008 JP
発明の名称: (EN) CIGARETTE PACKAGE
(FR) PAQUET DE CIGARETTES
(JA) シガレットパッケージ
要約: front page image
(EN)A cigarette package has a case (10), which has an open end (12) opened and closed with a tongue lid (16). The tongue lid (16) has a lid part (18), a tongue part (22), and a magnet (28) attached to the tongue part (22). To the front wall (10f) of the case (10), a sheet (34) which can be attracted to the magnet (28) is attached. While the tongue lid (16) is at a closing position, the magnet (28) and the sheet (34) hold the tongue part (22) on the front wall (10f) in cooperation with each other by the attracting force of the magnet (28). When the tongue lid (16) close-operates, the tongue part (22) knocks the front wall (10f) to generate a knocking sound.
(FR)Un paquet de cigarettes possède un étui (10), lequel possède une extrémité (12) ouverte et fermée avec un couvercle à languette (16). Ce couvercle à languette (16) possède une partie couvercle (18), une partie languette (22) et un aimant (28) fixé à la partie languette (22). Vers la paroi avant (10f) de l'étui (10), une feuille (34) qui peut être attirée vers l'aimant (28) est fixée. Lorsque le couvercle à languette (16) est en position fermée, l'aimant (28) et la feuille (34) maintiennent la partie languette (22) sur la paroi avant (10f) en coopération mutuelle par la force d'attraction de l'aimant (28). Lorsque le couvercle à languette (16) se referme, la partie languette (22) frappe la paroi avant (10f) afin de générer un son.
(JA) 本発明のシガレットパッケージはケース(10)を有し、このケース(10)の開口端(12)はタングリッド(16)によって開閉される。タングリッド(16)は、リッド部(18)、タング部(22)、このタング部(22)に取り付けられた磁石(28)を有し、一方、ケース(10)の前壁(10f)には、磁石(28)に吸着可能なシート(34)が取付けられている。タングリッド(16)が閉位置にあるとき、磁石(28)及びシート(34)は磁石(28)の吸着力により互いに協働してタング部(22)を前壁(10f)に保持し、一方、タングリッド(16)の閉作動時、タング部(22)は前壁(10f)を叩き、ノック音を発生させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)