WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009090909) 噴霧装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/090909    国際出願番号:    PCT/JP2009/050165
国際公開日: 23.07.2009 国際出願日: 05.01.2009
IPC:
F24F 6/12 (2006.01), A61L 9/14 (2006.01), B05B 17/06 (2006.01), C02F 1/46 (2006.01), F24F 6/00 (2006.01)
出願人: SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 5-5, Keihanhondori 2-chome, Moriguchi-shi, Osaka 5708677 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TANIDA, Yosuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANAKA, Koji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TANIDA, Yosuke; (JP).
TANAKA, Koji; (JP)
代理人: YAMADA, Yoshito; The Tanabe Building 6-6, Fushimimachi 2-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 541-0044 (JP)
優先権情報:
2008-006925 16.01.2008 JP
発明の名称: (EN) ATOMIZER
(FR) ATOMISEUR
(JA) 噴霧装置
要約: front page image
(EN)An atomizer (10) comprises a housing (12) and a tank (40) provided in the housing and containing tap water. The tap water in the tank is electrolyzed by means of electrolytic electrodes (120p, 120m) and changed to electrolytic water. For the initial operation after detection of drought in the tank, 20 minutes is set as the initial electrolysis time (step S210). On re-starting the normal operation not after drought, five minutes is set as the initial electrolysis time (step S224).
(FR)L'invention concerne un atomiseur (10) comprenant un logement (12) et un réservoir (40) disposé dans le logement et contenant de l'eau du robinet. L'eau du robinet dans le réservoir est électrolysée au moyen d'électrodes électrolytiques (120p, 120m) et changée en eau électrolytique. Pour le fonctionnement initial après la détection d'un état vide dans le réservoir, la durée initiale d'électrolyse (étape S210) est fixée à 20 minutes. Au redémarrage du fonctionnement normal en dehors d'un état vide du réservoir, la durée initiale d'électrolyse (étape S224) est fixée à 5 minutes.
(JA)噴霧装置(10)はハウジング(12)を含み、タンク(40)がハウジング内で水道水を貯留する。電解電極(120p,120m)によって水道水を電気分解することによって、タンク内の水は電解水となる。タンク内の渇水を検出した後の、最初の運転では、初期電解動作時間として20分を設定する(ステップS210)。渇水状態後ではなく、通常運転の再開の場合、初期電解動作時間として5分を設定する(ステップS224)。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)