WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009090886) 空気調和装置の室内ユニット
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/090886    国際出願番号:    PCT/JP2009/000155
国際公開日: 23.07.2009 国際出願日: 16.01.2009
IPC:
F24F 13/28 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MICHITSUJI, Yoshiharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAKASHITA, Akihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOKOMIZO, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MICHITSUJI, Yoshiharu; (JP).
SAKASHITA, Akihiko; (JP).
YOKOMIZO, Tsuyoshi; (JP)
代理人: MAEDA, Hiroshi; Osaka-Marubeni Bldg. 5-7, Hommachi 2-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5410053 (JP)
優先権情報:
2008-007334 16.01.2008 JP
発明の名称: (EN) INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONING APPARATUS
(FR) UNITÉ INTÉRIEURE D'UN APPAREIL DE CLIMATISATION
(JA) 空気調和装置の室内ユニット
要約: front page image
(EN)An indoor unit of an air conditioning apparatus is provided with a disc-like air filter (30), a rotating brush (51) which removes dusts when the brush is brought into contact with the air filter (30) and the air filter (30) is rotated, and a cleaning brush (52) which removes the dusts captured by the rotating brush (51). The air filter (30) intermittently rotates and the dusts are removed by the rotating brush (51). The dusts on the rotating brush (51) are removed by the cleaning brush (52) every time the intermittent rotation is stopped. The air filter (30) rotates once in the reverse direction by a prescribed angle before the cleaning brush (52) removes the dusts.
(FR)L'invention concerne une unité intérieure d'un appareil de climatisation comprenant un filtre à air en forme de disque (30), une brosse rotative (51) retirant les poussières quand la brosse est amenée en contact avec le filtre à air (30) et le filtre à air (30) est mis en rotation, et une brosse de nettoyage (52) retirant les poussières capturées par la brosse rotative (51). Le filtre à air (30) tourne de façon intermittente et les poussières sont retirées par la brosse rotative (51). Les poussières sur la brosse rotative (51) sont retirées par la brosse de nettoyage (52) chaque fois que la rotation intermittente est arrêtée. Le filtre à air (30) tourne une fois dans la direction inverse selon un angle prescrit avant que la brosse de nettoyage (52) retire les poussières.
(JA)  円板状のエアフィルタ(30)と、該エアフィルタ(30)に接触して該エアフィルタ(30)が回転することによって塵埃を除去する回転ブラシ(51)と、該回転ブラシ(51)に捕捉された塵埃を除去する清掃用ブラシ(52)とを備えている。エアフィルタ(30)は間欠的に回転して塵埃が回転ブラシ(51)で除去され、その間欠的な回転停止毎に回転ブラシ(51)の塵埃が清掃用ブラシ(52)で除去される。そして、エアフィルタ(30)は、清掃用ブラシ(52)による塵埃除去前に、一旦所定角度だけ逆方向に回転する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)