WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009090795) 吸収性物品の包装体の製造方法および吸収性物品の包装体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/090795    国際出願番号:    PCT/JP2008/071077
国際公開日: 23.07.2009 国際出願日: 20.11.2008
IPC:
A61F 13/15 (2006.01), A41C 5/00 (2006.01), A61F 13/472 (2006.01), B65D 75/20 (2006.01), B65D 85/16 (2006.01)
出願人: UNI-CHARM CORPORATION [JP/JP]; 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OBA, Kenji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOKOE, Keijiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUJIKAWA, Michiyo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OBA, Kenji; (JP).
YOKOE, Keijiro; (JP).
FUJIKAWA, Michiyo; (JP)
代理人: SHIRAHAMA, Yoshiharu; Shimbashi Towa Bldg., 13-8, Shimbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
優先権情報:
2008-008530 17.01.2008 JP
発明の名称: (EN) METHOD OF PRODUCING PACKAGE OF ABSORBENT ARTICLES AND PACKAGE OF ABSORBENT ARTICLES
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN EMBALLAGE D'ARTICLES ABSORBANTS ET EMBALLAGE D'ARTICLES ABSORBANTS
(JA) 吸収性物品の包装体の製造方法および吸収性物品の包装体
要約: front page image
(EN)To provide a method of producing a package of absorbent articles from which one of a pair of absorbent articles can be easily taken out and in which the other one remaining therein can be easily and hygienically stored while preventing the absorbent article from wrinkling or hardening. In the first step, first and second breast milk pads (2(i), 3(i)) are supplied onto a package sheet band (29). In the second step, the first and second breast milk pads are supplied in such a state that the first breast milk pad (2(ii)) is displaced by a quarter of its height (H) in the longitudinal direction (Y) from the horizontal center line (32) toward the top edge (30), while the second breast milk pad (3(ii)) is displaced by a quarter of its height (H) in the longitudinal direction (Y) toward the bottom edge (31). In the third step, the first and second breast milk pads (2, 3 (iii)) are folded in two toward the horizontal center line (32) respectively from the top and bottom edges (30, 31). In the fourth step, the top and bottom edges (30, 31) of the package sheet band (29) are folded toward the horizontal center line (32). In the fifth step, a bonding area (20) is formed between the first and second breast milk pads (2, 3(v)) and cut along a cutting line (33).
(FR)La présente invention concerne un procédé de production d'un emballage d'articles absorbants duquel peut être retiré facilement un article d'une paire d'articles absorbants et dans lequel l'autre article restant peut être facilement et hygiéniquement stocké, sans que l'article absorbant ne se froisse ou ne durcisse. Dans la première étape, un premier et un second coussinet d'allaitement (2(i), 3(i)) sont fournis sur une bande de feuille d'emballage (29). Dans la deuxième étape, le premier et le second coussinet d'allaitement sont fournis dans un état tel que le premier coussinet d'allaitement (2(ii)) soit déplacé d'un quart de sa hauteur (H) dans le sens de la longueur (Y) par rapport à la ligne centrale horizontale (32) vers le bord supérieur (30), tandis que le second coussinet d'allaitement (3(ii)) est déplacé d'un quart de sa hauteur (H) dans le sens de la longueur (Y) vers le bord inférieur (31). Dans la troisième étape, le premier et le second coussinet d'allaitement (2, 3 (iii)) sont pliés en deux vers la ligne centrale horizontale (32) respectivement depuis le bord supérieur et le bord inférieur (30, 31). Dans la quatrième étape, les bords supérieur et inférieur (30, 31) de la bande de feuille d'emballage (29) sont pliés vers la ligne centrale horizontale (32). Dans la cinquième étape, une zone de liaison (20) est formée entre le premier et le second coussinet d'allaitement (2, 3(v)) et découpée le long d'une ligne de coupe (33).
(JA) 2個の吸収性物品を1セットとして取り出しやすく、余った1個を簡単にしかも衛生的に保管でき、吸収性物品の皺や硬化を防止することができる吸収性物品の包装体の製造方法の提供。  第1の工程では、第1および第2母乳パッド2(i),3(i)を包装シート帯29へと供給する。第2の工程では、第1母乳パッド2(ii)は横中心線32から上端縁30に向かってその縦方向Yの寸法Hの1/4分だけずらし、第2母乳パッド3(ii)は下端縁31に向かってその縦方向Yの寸法Hの1/4分だけずらして供給される。第3の工程では、第1および第2母乳パッド2,3(iii)がそれぞれ上下端縁30,31から横中心線32に向かって二つ折りに折り畳まれる。第4の工程では、包装シート帯29の上下端縁30,31を横中心線32に向かって折り畳む。第5の工程では、第1および第2母乳パッド2,3(v)の間に接合部20を形成し、切断線33で切断する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)