WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009090794) 燃料噴射弁
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/090794    国際出願番号:    PCT/JP2008/070916
国際公開日: 23.07.2009 国際出願日: 18.11.2008
IPC:
F02M 51/06 (2006.01)
出願人: AISAN KOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Kyowa-cho 1-chome, Obu-shi, Aichi 4748588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KIKUTA, Hikaru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAWAZOE, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIURA, Yuhei [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KIKUTA, Hikaru; (JP).
KAWAZOE, Hiroshi; (JP).
MIURA, Yuhei; (JP)
代理人: KAI-U PATENT LAW FIRM; NISSEKI MEIEKI BUILDING 7F, 45-14, Meieki 2-chome Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
優先権情報:
2008-006564 16.01.2008 JP
発明の名称: (EN) FUEL INJECTION VALVE
(FR) SOUPAPE D'INJECTION DE CARBURANT
(JA) 燃料噴射弁
要約: front page image
(EN)A fuel injection valve comprises a valve seat member having a fuel injection hole, a magnetic body provided with the valve seat member, a valve element in contact with the valve seat member to close the fuel injection hole, a magnetic armature contained in the body to which armature the valve element is fixed, a magnetic fixed core located opposite to the fuel injection hole with respect to the valve element, a coil provided around the fixed core, and a nonmagnetic member arranged between the body and the fixed core for connecting them liquid tightly. In this type of fuel injection valve, the nonmagnetic member is preferably press fitted in the through hole of the body and the fixed core is press fitted to the inner circumferential surface of the nonmagnetic member. Consequently, the body and the fixed core can be attached through the nonmagnetic member with high precision.
(FR)La présente invention concerne une soupape d'injection de carburant comprenant un élément siège de soupape présentant un trou d'injection de carburant, un corps magnétique pourvu de l'élément siège de soupape, un élément soupape en contact avec l'élément siège de soupape pour fermer le trou d'injection de carburant, un induit magnétique contenu dans le corps auquel l'élément soupape est fixé, un noyau magnétique fixe positionné à l'opposé du trou d'injection de carburant par rapport à l'élément soupape, une bobine disposée autour du noyau fixe, et un élément non magnétique disposé entre le corps et le noyau fixe pour les relier de manière étanche au liquide. Dans ce type de soupape d'injection de carburant, l'élément non magnétique est de préférence ajusté par pression dans le trou traversant du corps et le noyau fixe est ajusté par pression sur la surface circonférentielle intérieure de l'élément non magnétique. Par conséquent, le corps et le noyau fixe peuvent être fixés par l'élément non magnétique avec une grande précision.
(JA) 燃料噴射弁は、燃料噴射孔を有する弁座部材と、弁座部材が設けられている磁性体のボディと、弁座部材に当接して燃料噴射孔を閉塞する弁体と、ボディ内に収容されているとともに弁体が固定されている磁性体のアーマチャと、弁体に対して反燃料噴射孔側に位置する磁性体の固定コアと、固定コアの周囲に設けられているコイルと、ボディと固定コアの間で両者を液密に接続する非磁性部材を備えている。この種の燃料噴射弁では、非磁性部材をボディの貫通孔に圧入するとともに、非磁性部材の内周面に固定コアを圧入することが好ましい。それにより、非磁性部材を介してボディと固定コアを容易に精度よく組付けることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)