WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009090718) 水素生成装置、これを備えた燃料電池発電システム、および水素生成装置の停止方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/090718    国際出願番号:    PCT/JP2008/003916
国際公開日: 23.07.2009 国際出願日: 24.12.2008
IPC:
C01B 3/38 (2006.01), H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UKAI, Kunihiro; (米国のみ).
KANI, Yukimune; (米国のみ)
発明者: UKAI, Kunihiro; .
KANI, Yukimune;
代理人: PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg. 123-1, Higashimachi Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
優先権情報:
2008-007696 17.01.2008 JP
発明の名称: (EN) HYDROGEN GENERATOR, FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM INCLUDING THE SAME, AND METHOD FOR STOPPING THE OPERATION OF HYDROGEN GENERATOR
(FR) GÉNÉRATEUR D'HYDROGÈNE, SYSTÈME DE PRODUCTION D'ÉNERGIE À PILE À COMBUSTIBLE LE COMPRENANT ET PROCÉDÉ D'ARRÊT DU FONCTIONNEMENT DU GÉNÉRATEUR D'HYDROGÈNE
(JA) 水素生成装置、これを備えた燃料電池発電システム、および水素生成装置の停止方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a hydrogen generator which comprises a reformer (20) containing a reforming catalyst for generating a hydrogen-containing gas through the reforming reaction between a raw material and water, a reforming temperature detection unit (18) for detecting the temperature of a reforming catalyst, a heating unit (2) for burning at least a part of the hydrogen-containing gas to supply heat in a required amount for the reforming reaction to the reformer (20), a combustion detection unit (22) for detecting the burning state in the heating unit (2), a raw material supply unit (4) for supplying a raw material, a water supply unit (3) for supplying water, and an operation control unit (16). The operation control unit (16) can stop the operation of the raw material supply unit (4) when the operation of the hydrogen generator is stopped, can stop the operation of the water supply unit (3) when the quenching of flame is detected in the combustion detection unit (22), and can bring the raw material supply unit (4) into operation so that the raw material is supplied to the hydrogen generator when a temperature equal to or lower than the reference temperature for the reformation/replacement is detected in the reforming temperature detection unit (18).
(FR)L'invention porte sur un générateur d'hydrogène qui comprend un reformeur (20) contenant un catalyseur de reformage pour générer un gaz contenant de l'hydrogène par la réaction de reformage entre une matière première et de l'eau ; une unité (18) de détection de la température de reformage pour détecter la température d'un catalyseur de reformage ; une unité de chauffage (2) pour faire brûler au moins une partie du gaz contenant de l'hydrogène et adresser au reformeur (20) la quantité requise de chaleur pour la réaction de reformage ; une unité (22) de détection de combustion pour détecter l'état de combustion dans l'unité de chauffage (2) ; une unité (4) d'introduction de matière première pour introduire une matière première ; une unité (3) d'introduction d'eau pour introduire de l'eau ; et une unité (16) de contrôle du fonctionnement. L'unité (16) de contrôle du fonctionnement peut arrêter le fonctionnement de l'unité (4) d'introduction de matière première lorsque le fonctionnement du générateur d'hydrogène est arrêté ; peut arrêter le fonctionnement de l'unité (3) d'introduction d'eau lorsque l'extinction de flamme est détectée dans l'unité (22) de détection de combustion ; et peut amener en fonctionnement l'unité (4) d'introduction de matière première de telle sorte que la matière première est introduite dans le générateur d'hydrogène lorsqu'une température égale ou inférieure à la température de référence pour le reformage/remplacement est détectée dans l'unité (18) de détection de la température de reformage.
(JA) 本発明の水素生成装置は、原料と水との改質反応により水素含有ガスを生成させる改質触媒を有する改質器(20)と、改質触媒の温度を検出する改質温度検知器(18)と、少なくとも水素含有ガスの一部を燃焼させ、改質器(20)へ改質反応に必要な熱を供給する加熱器(2)と、加熱器(2)での燃焼状態を検知する燃焼検知器(22)と、原料を供給する原料供給器(4)と、水を供給する水供給器(3)と、運転制御器(16)と、を有する水素生成装置であって、運転制御器(16)は、水素生成装置の停止時に、原料供給器(4)の動作を停止させ、燃焼検知器(22)での消火を検出すると、水供給器(3)の動作を停止させ、改質温度検知器(18)が改質置換基準温度以下の温度を検知すると、原料供給器(4)の動作を開始させ、水素生成装置に原料の供給を行う。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)