WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009090698) モニタパネル装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/090698    国際出願番号:    PCT/JP2008/003295
国際公開日: 23.07.2009 国際出願日: 12.11.2008
IPC:
B60R 11/02 (2006.01), B60K 35/00 (2006.01), B60K 37/00 (2006.01)
出願人: Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MIURA, Kimihisa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUMOTO, Yuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MIURA, Kimihisa; (JP).
MATSUMOTO, Yuki; (JP)
代理人: TAZAWA, Hideaki; Akasaka Sanno Center Bldg. 5F, 12-4, Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000014 (JP)
優先権情報:
2008-006880 16.01.2008 JP
発明の名称: (EN) MONITOR PANEL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PANNEAU D'ÉCRAN
(JA) モニタパネル装置
要約: front page image
(EN)A monitor panel device is adapted such that guide pins (8) arranged on opposite side faces of a liquid crystal monitor panel (7) are fitted in guide grooves (9) arranged at the left and right of a front section of a sub-panel (3) forming a part of a device body. Plates (11a, 11b) sliding to expose or cover openings (9a) in the lower ends of the guide grooves (9) are mounted on the front face of the sub-panel (3) so as not to fall out of the sub-panel (3).
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif de panneau d'écran conçu de sorte que des chevilles de guidage (8) placées sur les faces latérales opposées d'un panneau d'écran à cristaux liquides (7) soient insérées dans des rainures de guidage (9) placées sur la gauche et la droite d'une section avant d'un sous-panneau (3) formant une partie d'un corps de dispositif. Des plaques (11a, 11b) coulissant pour exposer ou recouvrir des ouvertures (9a) dans les extrémités inférieures des rainures de guidage (9) sont montées sur la face avant du sous-panneau (3) de manière à ne pas tomber en dehors du sous-panneau (3).
(JA) 装置本体の一部をなすサブパネル3の前部の左右に設けられたガイド溝9に液晶モニタパネル7の両側面に設けられたガイドピン8を嵌合する構造であって、前記サブパネル3の前面に、スライドして前記ガイド溝9下端の開口部9aを露出し又は覆うプレート11a、11bを、前記サブパネル3から脱落しないように組み付けてなる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)