WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009088066) 路側装置、制御方法及びプログラム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/088066    国際出願番号:    PCT/JP2009/050193
国際公開日: 16.07.2009 国際出願日: 09.01.2009
予備審査請求日:    11.11.2009    
IPC:
G06F 17/30 (2006.01), G01C 21/00 (2006.01), G06F 13/00 (2006.01), G06Q 30/00 (2012.01), G08G 1/09 (2006.01), G08G 1/0969 (2006.01), H04N 7/16 (2011.01), H04W 4/04 (2009.01), H04W 8/20 (2009.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA KENWOOD [JP/JP]; 2967-3, Ishikawa-machi, Hachiouji-shi, Tokyo 1928525 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAGATOMO, Hideyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUKI, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HOTTA, Nobuyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMOSHIMANO, Hideo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OGURA, Takuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAGATOMO, Hideyuki; (JP).
SUZUKI, Hiroyuki; (JP).
HOTTA, Nobuyuki; (JP).
SHIMOSHIMANO, Hideo; (JP).
OGURA, Takuya; (JP)
代理人: OKABE, Masao; No. 602, Fuji Bldg. 2-3, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP)
優先権情報:
2008-004607 11.01.2008 JP
2008-040734 21.02.2008 JP
発明の名称: (EN) ROADSIDE DEVICE, CONTROL METHOD AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF DE BORD DE ROUTE, PROCÉDÉ DE COMMANDE ET PROGRAMME
(JA) 路側装置、制御方法及びプログラム
要約: front page image
(EN)A roadside device (15) is provided with a corresponding table in the case where there is an item of a new version of a taste data table to take over from user taste information in an item of an old version of the taste data table. In the corresponding table, item numbers “52”, “53”, “62” and “63” in the old version of the taste table, for example, are made to correspond to item numbers “52”, “53” and “63” in the new version of the taste table. An ITS vehicle-mounted instrument (17) sets user taste data in the item numbers of the old version corresponding to the item numbers of the new version to default values of the items in the new version for a transmitting-destination user of the taste data table of the new version and transmits the default data to an ITS vehicle-mounted instrument (17) of the transmitting-destination user. Because of the structure set forth above, a proper default value is set for a version change of the taste data table in the roadside device (15) corresponding to communication between road vehicles in a town car life multi-contents data format, thereby reducing user's input trouble.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de bord de route (15), qui comporte une table correspondante dans le cas où il y a un élément d'une nouvelle version d'une table de données de préférence pour remplacer des informations de préférence d'utilisateur dans un élément d'une ancienne version de la table de données de préférence. Dans la table correspondante, des numéros d'élément « 52 », « 53 », « 62 » et « 63 » dans l'ancienne version de la table de préférence, par exemple, sont amenés à correspondre à des numéros d'élément « 52 », « 53 » et « 63 » dans la nouvelle version de la table de préférence. Un instrument monté dans un véhicule de système de transport intelligent (ITS) (17) règle des données de préférence d'utilisateur dans les numéros d'élément de l'ancienne version correspondant aux numéros d'élément dans la nouvelle version à des valeurs par défaut des éléments dans la nouvelle version pour un utilisateur de destination de transmission de la table de données de préférence de la nouvelle version et transmet les données par défaut à un instrument monté dans un véhicule ITS (17) de l'utilisateur de destination transmission. En raison de la structure établie ci-dessus, une valeur par défaut correcte est réglée pour un changement de version de la table de données de préférence dans le dispositif de bord de route (15), correspondant à une communication entre des véhicules routiers dans un format de données à multiples contenus de durée de vie de voitures de ville, réduisant ainsi une gène d'entrée d'utilisateur.
(JA)路側装置15は、旧版の嗜好データテーブルの項目のユーザ嗜好情報を受け継がせる新版の嗜好データテーブルの項目があった場合の対応表を備える。該対応表は、例えば旧版の嗜好データテーブルの項目番号"52"、"53"、"62"、"63"が新版の嗜好データテーブルの項目番号"52"、"53"、"62"、"63"に対応付けられる。ITS車載器17は、新版の嗜好データテーブルの送信先のユーザに対して、その項目番号に対応付けられている旧版の項目番号の項目についての該ユーザの嗜好データを新版の該項目のデフォルト値にしてから、該ユーザのITS車載器17へ送信する。上記の構成によりタウンカーライフマルチコンテンツデータ形式での路車間通信に対応する路側装置15において、嗜好データテーブルのバージョン変更に対して、適切なデフォルト値を設定して、ユーザの入力の手間を軽減する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)