WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009088010) 風向調整ユニットならびに冷凍装置の熱源ユニット
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/088010    国際出願番号:    PCT/JP2009/050069
国際公開日: 16.07.2009 国際出願日: 07.01.2009
IPC:
F24F 5/00 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKENAKA, Norihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKENAKA, Norihiro; (JP)
代理人: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 5300054 (JP)
優先権情報:
2008-001129 08.01.2008 JP
発明の名称: (EN) AIR FLOW DIRECTION ADJUSTING UNIT AND HEAT SOURCE UNIT FOR REFRIGERATION DEVICE
(FR) UNITÉ D'AJUSTEMENT DE DIRECTION D'ÉCOULEMENT D'AIR ET UNITÉ DE SOURCE DE CHALEUR POUR DISPOSITIF DE RÉFRIGÉRATION
(JA) 風向調整ユニットならびに冷凍装置の熱源ユニット
要約: front page image
(EN)An air flow direction adjusting unit capable of discharging air in a desired direction, and a heat source unit adapted for use in a refrigeration device and having the air flow direction adjusting device. The air flow direction adjusting unit (8) is a unit for adjusting the direction of air discharged outward from a casing (2) of an outdoor unit (1) and has a mounting member (81) and a closing member (87). The mounting member (81) is mounted on the front face (21) of the casing (2) and has openings (82a-82h, 83a-83b, 84a-84b, 85a-85h, 86a-86h) from which air from the casing (2) is discharged. The closing member (87) closes at least some of the openings (82a-82h, 83a-83b, 84a-84b, 85a-85h, 86a-86h).
(FR)L'invention porte sur une unité d'ajustement de direction d'écoulement d'air capable de décharger de l'air dans une direction désirée, et sur une unité de source de chaleur apte à être utilisée dans un dispositif de réfrigération et ayant le dispositif d'ajustement de direction d'écoulement d'air. L'unité d'ajustement de direction d'écoulement d'air (8) est une unité destinée à ajuster la direction d'air déchargé vers l'extérieur à partir d'un boîtier (2) d'une unité extérieure (1) et comporte un élément de montage (81) et un élément de fermeture (87). L'élément de montage (81) est monté sur la face avant (21) du boîtier (2) et comporte des ouvertures (82a-82h, 83a-83b, 84a-84b, 85a-85h, 86a-86h) à partir desquelles est déchargé de l'air du boîtier (2). L'élément de fermeture (87) ferme au moins certaines des ouvertures (82a-82h, 83a-83b, 84a-84b, 85a-85h, 86a-86h).
(JA) 空気を所望の方向に吹き出させることができる風向調整ユニット、ならびにこれを備える冷凍装置の熱源ユニットを提供する。風向調整ユニット(8)は、室外機(1)のケーシング(2)から外部に吹き出される空気の方向を調整するためのものであって、装着部材(81)と閉鎖部材(87)とを備える。装着部材(81)は、ケーシング(2)の正面(21)に装着され、ケーシング(2)からの空気の吹き出し開口(82a~82h,83a~83b,84a~84b,85a~85h,86a~86h)を有する。閉鎖部材(87)は、吹き出し開口(82a~82h,83a~83b,84a~84b,85a~85h,86a~86h)の少なくとも一部を塞ぐ。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)