WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009087944) 線状加熱による曲げ加工性に優れた厚鋼板及びその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/087944    国際出願番号:    PCT/JP2008/073928
国際公開日: 16.07.2009 国際出願日: 25.12.2008
IPC:
C22C 38/00 (2006.01), C21D 8/02 (2006.01), C22C 38/06 (2006.01), C22C 38/54 (2006.01)
出願人: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008071 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKASHIMA, Kiyotaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MINAGAWA, Masanori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ODA, Naoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MASUDA, Kunitaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAKASHIMA, Kiyotaka; (JP).
MINAGAWA, Masanori; (JP).
ODA, Naoki; (JP).
MASUDA, Kunitaka; (JP)
代理人: AOKI, Atsushi; SEIWA PATENT & LAW, Toranomon 37 Mori Bldg., 5-1, Toranomon 3-chome, Minato-ku, Tokyo, 1058423 (JP)
優先権情報:
2008-001609 08.01.2008 JP
2008-283290 04.11.2008 JP
発明の名称: (EN) STEEL PLATE EXHIBITING EXCELLENT BENDABILITY BY LINE HEATING AND PROCESS FOR PRODUCTION OF THE PLATE
(FR) TÔLE D'ACIER PRÉSENTANT UNE EXCELLENTE APTITUDE AU PLIAGE PAR UN CHAUFFAGE LINÉAIRE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE LA TÔLE
(JA) 線状加熱による曲げ加工性に優れた厚鋼板及びその製造方法
要約: front page image
(EN)For the purpose of improving the operating efficiency in the plate bending by line heating, the invention provides a steel plate which exhibits large bending deformation even under the conditions of enhanced heating rate and shortened heating time and a process for production of the plate. The steel plate has both a chemical composition which contains by mass C:0.01 to 0.08%, P: ≤0.05%, S: ≤0.05%, Al: 0.002 to 0.1%, and N: 0.001 to 0.008% with the balance being iron and unavoidable impurities and a microstructure which comprises a non-deformed ferrite phase at an area fraction of 90% or above and in which the mean grain diameter of theferrite phase is 15 to 45μm and cementite particles having circle-equivalent diameters of 0.5μm or below are present in the ferrite grains at a number density of 100000 particles/mm2 or above. Further, the plate exhibits a yield strength of 235MPa or above at room temperature, a yield strength of 180MPa or below at 400°C, and an average Charpy absorbed energy of 100J or above at 0°C.
(FR)Dans le but d'améliorer l'efficacité de l'opération de pliage d'une tôle par chauffage linéaire, l'invention porte sur une tôle d'acier qui présente une importante déformation de pliage même dans des conditions de vitesse de chauffage augmentée et de temps de chauffage raccourci, et sur un procédé de fabrication de la tôle. La tôle d'acier présente à la fois une composition chimique qui contient en masse C : 0,01 à 0,08 %, P : ≤ 0,05 %, S : ≤ 0,05 %, Al : 0,002 à 0,1 % et N : 0,001 à 0,008 %, le complément étant constitué par le fer et les impuretés inévitables, et une microstructure qui comporte une phase de ferrite non déformée à une fraction surfacique de 90 % ou plus, le diamètre moyen des grains de la phase de ferrite étant de 15 à 45 µm, et les particules de cémentite ayant des diamètres équivalents de disques d'au plus 0,5 µm présents dans les grains de ferrite à une densité en nombre d'au moins 100 000 particules/mm2. De plus, la tôle présente une limite élastique d'au moins 235 MPa à la température ambiante, une limite élastique d'au plus 180 MPa à 400 °C et une énergie absorbée Charpy moyenne d'au moins 100 J à 0 °C.
(JA)線状加熱による曲げ加工作業効率向上のために、加熱速度を上げて加熱時間を短くした条件で、曲げ変形量が大きい厚鋼板及びその製造方法を提供する。 本発明に係る厚鋼板は、質量%で、C:0.01~0.08%、P:≦0.05%、S:≦0.05%、Al:0.002~0.1%、N:0.001~0.008%を含有し、残部が鉄及び不可避不純物によって化学成分が構成された鋼板で、ミクロ組織が無加工のフェライト相が面積率で90%以上、そのフェライト相の平均結晶粒径が15~45μmであり、またフェライト粒内に円相当径0.5μm以下のセメンタイト粒子が個数密度で100000個/mm2以上存在しており、さらに室温での降伏強度が235MPa以上、400℃での降伏強度が180MPa以下、0℃でのシャルピー平均吸収エネルギーが100J以上である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)