WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009087869) プラスチックフィルム挿入合せガラス
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/087869    国際出願番号:    PCT/JP2008/072860
国際公開日: 16.07.2009 国際出願日: 16.12.2008
IPC:
C03C 27/12 (2006.01), B32B 17/10 (2006.01), B60J 1/00 (2006.01)
出願人: CENTRAL GLASS COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 5253, Oaza Okiube, Ube-shi, Yamaguchi, 7550001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YONEKURA, Masaaki; (米国のみ).
NAKAMURA, Isao; (米国のみ).
IZUTANI, Kensuke; (米国のみ).
TAKAMATSU, Atsushi; (米国のみ)
発明者: YONEKURA, Masaaki; .
NAKAMURA, Isao; .
IZUTANI, Kensuke; .
TAKAMATSU, Atsushi;
代理人: HASHIMOTO, Takeshi; c/o Shiga Patent Office, Ekisaikai Bldg., 1-29, Akashi-cho, Chuo-ku, Tokyo, 1040044 (JP)
優先権情報:
2008-002189 09.01.2008 JP
発明の名称: (EN) LAMINATED GLASS WITH INSERTED PLASTIC FILM
(FR) VERRE STRATIFIÉ POURVU D'UN FILM DE PLASTIQUE INSÉRÉ
(JA) プラスチックフィルム挿入合せガラス
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a laminated glass which has a plastic film inserted thereinto and which is free from appearance failures and is for use as an automotive window glass. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] The laminated glass having a plastic film inserted thereinto is constituted of superposed layers comprising an outdoor-side glass plate, an interlayer, a plastic film, an interlayer, and an indoor-side glass plate in this order. The laminated glass is characterized in that the glass plates have a curved shape formed by bending and the plastic film includes an infrared reflector film, and that in at least one side of the laminated glass, the edge of the plastic film is located on the glass-plate center side of the edge of the glass plates and apart from the glass-plate edge at a distance in the range of 5-200 mm.
(FR)Le problème à résoudre dans le cadre de la présente invention est d'élaborer un verre stratifié qui possède un film de plastique inséré en lui, qui est sans défaillances par rapport à l'apparence et qui est destiné à être utilisé comme verre de fenêtre dans l'automobile. À cet effet, le verre stratifié, comportant un film de plastique qui y est inséré, est constitué de couches superposées comprenant une plaque de verre du côté extérieur, une couche intermédiaire, un film de plastique, une couche intermédiaire et une plaque de verre du côté intérieur dans cet ordre. Le verre stratifié est caractérisé en ce que les plaques de verre présentent une forme incurvée formée par cintrage et que le film de plastique inclut un film de réflexion des infrarouges, et en ce que, dans au moins un côté du verre stratifié, le bord du film de plastique est situé sur le côté central de la plaque de verre du bord des plaques de verre et à distance du bord de la plaque de verre à une distance située dans la plage de 5 à 200 mm.
(JA) 【課題】  自動車の窓ガラスに用いるための、外観不良のないプラスチックフィルム挿入合せガラスの提供を課題とする。 【解決手段】  本発明のプラスチックフィルム挿入合せガラスは、室外側ガラス板、中間膜、プラスチックフィルム、中間膜、室内側ガラス板の順に積層してなるプラスチックフィルム挿入合せガラスにおいて、ガラス板が曲げ加工によって湾曲した形状であり、プラスチックフィルムに赤外線反射膜が形成されてなり、少なくとも一つの辺で、プラスチックフィルムのエッジが、ガラス板のエッジから5mm以上200mm以下の範囲で、ガラス板の中央側に離れていることを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)