WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009084676) 同期装置および同期方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/084676    国際出願番号:    PCT/JP2008/073840
国際公開日: 09.07.2009 国際出願日: 26.12.2008
IPC:
H04L 7/00 (2006.01), G08G 3/00 (2006.01)
出願人: FURUNO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 9-52, Ashihara-Cho Nishinomiya-City Hyogo 6628580 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TSUDAKA, Kentaro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TSUDAKA, Kentaro; (JP)
優先権情報:
2007-340558 28.12.2007 JP
発明の名称: (EN) SYNCHRONIZATION DEVICE AND SYNCHRONIZATION METHOD
(FR) DISPOSITIF DE SYNCHRONISATION ET PROCÉDÉ DE SYNCHRONISATION
(JA) 同期装置および同期方法
要約: front page image
(EN)There is provided a synchronization device capable of, even when transmission timings of a plurality of other ships are different, almost reliably synchronizing with the other ships during a self-ship transmission and is also provided a synchronization method. The synchronization device (1), when self-ship performs a transmission, obtains timing differences (DTi) occurring over the past one minute from the transmission timing of self-ship (S102) and creates a histogram of the timing differences (DTi) (S103). The synchronization device (1) selects a class with the highest frequency from the classes of the timing differences (DTi) (S104) and obtains a corrected timing (DT') associated with the selected class (S105). The synchronization device (1) corrects a reference timing of the self-ship transmission using the corrected timing (DT') and performs the self-ship transmission (S106).
(FR)Cette invention se rapporte à un dispositif de synchronisation capable, même lorsque les synchronisations de transmission d'une pluralité d'autres navires sont différentes, de se synchroniser de manière presque fiable avec les autres navires, au cours d'une transmission en provenance du navire, ainsi qu'à un procédé de synchronisation. Le dispositif de synchronisation (1), lorsque le navire exécute une transmission, obtient des différences de synchronisation (DTi) qui se produisent au cours de la dernière minute à partir de la synchronisation de transmission du navire (S102), et crée un histogramme des différences de synchronisation (DTi) (S103). Le dispositif de synchronisation (1) sélectionne une classe qui présente la fréquence la plus élevée parmi les classes des différences de synchronisation (DTi) (S104) et obtient une synchronisation corrigée (DT') associée à la classe sélectionnée (S105). Le dispositif de synchronisation (1) corrige une synchronisation de référence de la transmission du navire à l'aide de la synchronisation corrigée (DT') et réalise la transmission (S106).
(JA) 複数の他船の送信タイミングが異なるようなことがあっても、自船の送信時にほぼ確実に他船と同期することができる同期装置および同期方法を実現する。同期装置1は、自船が送信を行う場合、自船送信タイミングから過去1分間のタイミング差DTiを取得して(S102)、当該タイミング差DTiのヒストグラムを作成する(S103)。同期装置1は、タイミング差DTiの各階級から、度数の最も高い階級を選択し(S104)、選択した階級に関連づけされた補正タイミングDT’を取得する(S105)。同期装置1は、自船送信の基準タイミングを補正タイミングDT’で補正して自船送信を行う(S106)。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)