WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009084549) 医療用縫合針
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/084549    国際出願番号:    PCT/JP2008/073476
国際公開日: 09.07.2009 国際出願日: 24.12.2008
IPC:
A61B 17/06 (2006.01)
出願人: MANI, INC. [JP/JP]; 8-3, Kiyohara Industrial Park, Utsunomiya-shi, Tochigi 3213231 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUTANI, Masaaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUKUDA, Shouichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUKUDA, Masatoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
AKUTSU, Shinichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KATO, Kazuaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YANO, Shinichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MATSUTANI, Masaaki; (JP).
FUKUDA, Shouichi; (JP).
FUKUDA, Masatoshi; (JP).
AKUTSU, Shinichi; (JP).
KATO, Kazuaki; (JP).
YANO, Shinichi; (JP)
代理人: NAKAGAWA INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Landic Toranomon 2nd Building 5F, 3-7-8, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2007-336238 27.12.2007 JP
発明の名称: (EN) MEDICAL SUTURE NEEDLE
(FR) AIGUILLE POUR SUTURE MÉDICALE
(JA) 医療用縫合針
要約: front page image
(EN)This aims to reduce a problem that a metal wire joined integrally to a hole formed in the root end face of a medical suture needle is liable to break. A suture needle (A) comprises a stop hole (5) formed in a root end face (3) for joining the end portion of a wire (10) by inserting and caulking the same, and a counter bore (6) formed on the side of the root end face (3) of the stop hole (5) and having a larger size (D) at least on the root end face (3) than the size (d) of the stop hole (5) and a smaller depth (L) than that of the caulking portion of the stop hole (5). The wired suture needle joins the wire (10) integrally by inserting the end portion of the wire (10) into the stop hole (5) and by caulking the outer circumference corresponding to the stop hole (5).
(FR)L'invention vise à corriger le problème de l'éventualité d'une rupture d'un fil métallique intégralement joint à un trou formé dans la face d'extrémité de base d'une aiguille de suture médicale. Une aiguille de suture (A) comprend un trou d'arrêt formé dans une face d'extrémité de base (3) pour joindre la portion terminale d'un fil (10) en l'insérant et en le comprimant, et un contre-trou (6) formé sur le côté de la face d'extrémité de base (3) du trou d'arrêt (5) et dont la dimension (D) est plus grande au moins sur la face d'extrémité de base (3) que la dimension (d) du trou d'arrêt (5) et dont la profondeur (L) est plus faible que celle de la portion de compression du trou d'arrêt (5). L'aiguille de suture à fil joint le fil (10) intégralement en insérant la portion d'extrémité du fil (10) dans le trou d'arrêt (5) et en comprimant la circonférence externe correspondant au trou d'arrêt (5).
(JA)【課題】医療用縫合針の元端面に形成した穴に一体的に結合した金属ワイヤが折損し易いという問題を軽減する。 【解決手段】縫合針Aは、元端面3に形成されワイヤ10の端部を挿入すると共にかしめにより結合するための止まり穴5と、止まり穴5の元端面3側に形成され少なくとも元端面3に於ける寸法Dが止まり穴5の寸法dよりも大きく且つ深さLが止まり穴5に対するかしめ部分よりも浅い座ぐり穴6とを有する。ワイヤ付縫合針は、止まり穴5にワイヤ10の端部を挿入すると共に止まり穴5に対応する外周をかしめることで、ワイヤ10を一体的に結合する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)